Translation for "fokaalisen" to english

Fokaalisen

• focal

Translation examples

focal

Tartuntatapaukset luonnollisilla fokaalisilla taudeilla voivat esiintyä eri tavoin:
Infection with natural focal diseases can occur in various ways:

Fokaalisen hyperhidroosin vaikutukset voivat kuitenkin näkyä samanaikaisesti useissa kohdissa kehoa.
Outbreaks of focal Hyperhidrosis, may, however, be experienced in several body parts at the same time.

Primaarisen tai fokaalisen hyperhidroosin (jota ilmenee vain tietyissä osissa
In cases of primary or focal Hyperhidrosis (where only certain parts of the body are affected), the affected areas are:

Liikahikoilusta voi myös olla haittaa työelämässä (esim. työkalujen piteleminen tai näppäimistön käyttäminen voi muuttua hankalaksi kämmenten fokaalisesta hyperhidroosista kärsivillä).
It may even interfere with business or job life (holding tools or using a keyboard may become difficult with focal Hyperhidrosis on the hands, for example).

Kun ylenmääräisen hikoilun vaikutukset ilmenevät kehon tietyissä osissa, kuten käsissä, jaloissa, kasvoilla tai kainalokuopissa, puhutaan primaarisesta (idiopaattisesta) tai fokaalisesta hyperhidroosista.
When the excessive sweating affects certain parts of the body such as hands, feet, parts of the face, or the armpits, this is called primary (idiopathic) or focal Hyperhidrosis.

Jotta ne suojautuivat luonnollisilta fokaalisista taudeista, joista monet aiheuttavat vakavan uhan ihmisten elämälle, on tärkeää saada tietoa siirtotiet ja ehkäisymenetelmät Sairaudet.
In order to protect themselves from natural focal diseases, many of which pose a serious threat to people's lives, it is important to have information about the transmission routes and methods of prevention Diseases.

Tutkimusten mukaan primaarisen tai fokaalisen hyperhidroosin tapauksessa aivojen hikoilua säätelevät osat lähettävät ekkriinisiin rauhasiin signaaleja, vaikka elimistön jäähdyttämiselle ei ole tarvetta.
Research has shown that in cases of primary or focal Hyperhidrosis, the part of the brain that regulates the sweating process will emit signals to the eccrine glands even when there is no actual need to cool the body.

Joten esimerkiksi patologisen prosessin (jäljempänä LPP) etupuolella lokalisoinnilla on ominaista seksuaalisen halun varhainen heikkeneminen, kun taas posteriorisen kallonkudoksen subkortikaaliset ja fokaaliset po
So, for example, with frontal localization of the pathological process (hereinafter referred to as LPP), an early weakening of sexual desire is characteristic, while subcortical and focal anomalies of the posterior cranial fossa are recorded by an increasing drop in erections.

24. tammikuuta 2014 Saksan Fokaalisen ja regulatorisen tutkimuksen yhdistys (D.A.H.), puheenjohtajansa LT Harry Lamersin edustamana antoi tunnustuksensa Elli Baum-Fischerille tämän erinomaisista saavutuksista soveltaa regulatorista lääketiedettä sekä luovutti hänelle hollantilaisen taitelijan Isabella Nizetin pronssisen enkelin.
On 24th January 2014, the German Focal and Regulatory Research Association (D.A.H.), represented by its chairman Dr. med. Harry Lamers, presented Elli Baum-Fischer with a bronze angel made by the Dutch artist Isabella Nizet, in recognition of her extraordinary achievements using Regulatory Medicine.