Translation examples
Kriittisten metallien ja mineraalien luettelo perustuu suurimmaksi osaksi Euroopan komission raaka-aineita koskevaan aloitteeseen vuodelta 2008. Siinä määritellään kriittisiksi 14 talouden kannalta tärkeää metallia ja mineraalia, joiden saatavuusriski on suuri (esim. REE, PGE, Co, W, Be, fluoriitti, grafiitti jne.)
The list of critical metals and minerals is mostly based on European Commission’s Raw Materials Initiative in 2008, in which 14 economically important metals and minerals, that are subject to a higher risk of supply interruption are labeled as critical (e.g. REE, PGE, Co, W, Be, fluorspar, graphite etc.).
Kriittisten metallien ja mineraalien luettelo perustuu suurimmaksi osaksi Euroopan komission raaka-aineita koskevaan aloitteeseen vuodelta 2008. Siinä määritellään kriittisiksi 14 talouden kannalta tärkeää metallia ja mineraalia, joiden saatavuusriski on suuri (esim. REE, PGE, Co, W, Be, fluoriitti, grafiitti jne.) Esimerkkejä Fennoskandian metallimalmiesiintymien tietokannasta saaduista tiedoista:
The list of critical metals and minerals is mostly based on European Commission’s Raw Materials Initiative of 2008, updated in 2014 and 2017 in which 26 economically important metals and minerals, that are subject to a higher risk of supply interruption are labeled as critical (e.g. REE, PGE, Co, W, Be, fluorspar, graphite etc.). Examples of end-2016 metal and phosphate deposit data:
Lisää Fluoriitti ja kalium fluosilicate opacifier lasi tuotantoprosessin aikana.
Add fluorite and potassium fluosilicate as opacifier during the glass production process.
• Fluoriitti kivi violetti tai violetti ja läpikuultava haluavat tulla läpinäkyvä.
• Fluorite stone violet or purple and translucent wanting to become transparent.
Lisäksi fluoriitti on tavallista optista lasia kevyempää, mikä vähentää objektiivin kokonaispainoa.
Fluorite is also lighter than normal optical glass, contributing to reduced overall lens weight.
Fluoriitti yhdistetään neljänteen (vihreä), viidenteen (sininen), kuudenteen (violetti) ja seitsemänteen (kirkas) chakraan.
Fluorite is connected to fourth (green), fifth (blue), sixth (violet) and seventh (clear) chakra.
Ei varausta, hienoa värin laatua, Fluoriitti - 17.99 ct Emerald askelleikkaus - AIG (Belgia) Lisää
No reserve, fine colour quality, Fluorite - 17.99 ct Emerald step cut - AIG (Belgium) More
Fluoriitin kykyä muuttaa näkymättömiä UV-säteitä näkyväksi valoksi pidetään vertauskuvana tästä.
Fluorites ability to turn invisible UV rays into visible light is held to be a metaphor of this.
Hajontaominaisuudet ovat vieläkin matalammat kuin vakio-LD-linsseissä, ja ne ovat suunnilleen samat kuin fluoriittien arvot.
The dispersive properties are even lower than standard LD lenses and are at a level similar to fluorite.
Canonin kehittämä orgaaninen optinen materiaali korjaa värivääristymiä tehokkaammin kuin muut tekniikat, kuten fluoriitti, Ultra Low-Dispersion (UD) tai Super UD -lasi.
This bespoke organic optical material is more effective at correcting such fringing than other technologies, like fluorite, Ultra Low-Dispersion (UD) or Super UD glass.
F on peräisin topaasi, fluoriitti ja fluoriapatiitti mineraaleista.
Lead is a by-product of fluorite, baryte and calcite mining.
Fluoria esiintyy useissa eri mineraaleissa , kuten kryoliitissa, fluoriitissa ja fluoriapatiitissa.
Zoning is also found in other minerals such as plagioclase and fluorite.
Fluoriitin nimi on johdettu latinan sanasta fluo, joka tarkoittaa 'virrata'.
The word fluorite is derived from the Latin verb fluere, meaning to flow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test