Translation for "finanssisektorilla" to english

Finanssisektorilla

• the financial sector
• in the financial sector

Translation examples

the financial sector

Marraskuu ti 20.11. Ilmastonmuutos ja finanssisektori
Tuesday 20 November Climate change and the financial sector

Toimimme myös hyvän kuluttajasuojan edistämiseksi finanssisektorilla.
We also ensure good consumer protection in the financial sector.

Finanssisektorin kehityksen varmistamiseksi on tärkeää edistää turvallisia innovaatioita.
It is important to assist in the development of the financial sector by lending support to promising innovations.

Asiakkaamme ovat teollisuuden, kaupan, logistiikan, finanssisektorin ja julkishallinnon toimijoita.
Our customer base consists of various players in industry, trade, logistics, the financial sector and the public sector.

Yhteistyön tiivistymisen sekä finanssisektorin avausten myötä PayiQ on perustanut tytäryhtiön Moskovaan.
With the tightening of co-operation and opening up of the financial sector PayiQ has established a subsidiary in Moscow.

Komissio seuraa myös esimerkiksi finanssisektorin verotuksen alalla tänä syksynä tehtäviä päätelmiä.
The Commission will also follow up on the conclusions to be reached this autumn in areas like taxes on the financial sector.

Siitä alkaen olen ollut aktiivinen finanssisektorilla erilaisissa ammateissa kirjanpitäjästä yrityksen toimintajohtajaan.
From then on, I have been active in the financial sector in various positions from an accountant to the CEO of a company.

FSB haluaa, että ilmastoajattelusta tulee vallitseva normi sekä finanssisektorissa että yritysmaailmassa yleisesti.
The FSB wants to make climate thinking a prevailing norm, both in the financial sector and in the business world in general.

Sääntökirja sisältää oikeudellisia ja hallinnollisia standardeja, joiden avulla EU-maiden finanssisektoria säännellään, valvotaan ja hallinnoidaan aiempaa tehokkaammin.
This set of rules provides legal and administrative standards to regulate, supervise and govern the financial sector in all EU countries more efficiently.

Valvottavien taloudellinen tila ja riskit 31.12.2017: Finanssisektorin tilanne on säilynyt vakaana, mutta kotitalouksien kasvanut velkaantuneisuus lis
Financial position and risks of supervised entities as at 31 December 2017: The financial sector has remained stable, but households' growing indebtedness is increasing risks Ingressi

Poliittinen vakaus, hyvät tietoliikenneyhteydet, helppo pääsy muihin Euroopan maihin, koulutettu monikielinen henkilökunta ja pankkitoiminnan vankat salaisuusperinteet ovat taanneet finanssisektorin jatkuvan kasvun.
Political stability, good communications, easy access to other European centres, skilled multilingual staff, a tradition of banking secrecy and cross-border financial expertise have all contributed to the growth of the financial sector.

in the financial sector

Yhtiöllä on vahva jalansija finanssisektorilla ja laajentaa nyt nopeasti asiakaskuntaansa sosiaali- ja terveydenhuollossa, julkisella sektorilla sekä muissa tietointensiivisissä isoissa organisaatioissa.
The company has a strong foothold in the financial sector and is now rapidly expanding its customer base in healthcare, public sector and other knowledge-intensive large organizations.

Uuden sääntelyn tarkoituksena on ollut pienentää finanssisektorin kriisien todennäköisyyksiä, vähentää kriisien kustannuksia yhteiskunnalle ja yleisemminkin vahvistaa luottamusta rahoitussektoria kohtaan.
The purpose of the new regulations has been to decrease the probabilities of financial crises, lower the social costs of crises and in general terms strengthen confidence in the financial sector.

Koko projekti sujui erinomaisesti ja pysyi sekä aikataulussa että budjetissa. Digialla on vahva osaaminen finanssisektorilta. Kiitoksen ansaitsee myös projektitiimin joustava ja proaktiivinen yhteistyöhenki.
The entire project was implemented smoothly, within schedule and budget. Digia's competence in the financial sectors deserves special praise, as does the project team's flexible and proactive mindset.