Translation for "fenotyyppisesti" to english

Fenotyyppisesti

• phenotypically

Translation examples

phenotypically

4. fenotyyppiset ja geneettiset markkerit;
4. phenotypic and genetic markers;

Persoonallisuus ja immuunipuolustus olivat kytkeytyneet toisiinsa fenotyyppisesti, mutta eivät geneettis
Boldness and immunity were associated phenotypically, but not genetically.

Tässä tapauksessa käytetään ensimmäisen ja neljännen ryhmän fenotyyppisiä ominaisuuksia.
In this case, the phenotypic features of the first and fourth group are used.

Ensimmäinen kohta, jota kirjoitamme, on geenien ja vastaavan fenotyyppisen piirteen taulukko:
The first item we write is a table of genes and the corresponding phenotypic traits:

Koira fenotyyppisesti samanlainen rotuun, vaikka sillä ei ole alkuperäisasiakirjoja ei kuulu niihin.
The dog is phenotypically similar to the breed, but not having documents about the origin does not fall under them.

Mutta tämä on myös yritys tehdä fenotyyppisestä erottelusta epäuskottavaa viittaamalla vain sen heikoimpiin muotoihin.
But this is also an attempt to discredit phenotypic differentiation by referring to only its crudest forms.

mariAST™ näyttää olevan ainoa teknologia maailmassa, jonka avulla bakteerin antibioottivastustuskyky voidaan määrittää fenotyyppisesti suoraan kliinisestä näytteestä.
mariAST™ appears to be the only platform in the world that allows phenotypic antimicrobial resistance testing directly from polymicrobial clinical samples”, continues Dr. Soini.

20. kehottaa komissiota laajentamaan rahoitustaan mikrobilääkeherkkyyttä käsittelevälle eurooppalaiselle komitealle, joka käsittelee fenotyyppisen in vitro -mikrobilääkeherkkyystestauksen teknisiä näkökohtia ja toimii EMA:n ja ECDC:n herkkyysrajakomiteana;
20. Calls on the Commission to expand its funding to EUCAST, which deals with the technical aspects of phenotypic in vitro antimicrobial susceptibility testing and functions as the breakpoint committee of the EMA and the ECDC;

Termiä ’mutaatio’ käytetään sekä periytyvistä geneettisistä muutoksista, jotka ilmenevät fenotyyppisinä muutoksina, että niiden perustana olevista DNA:n muutoksista, jos ne tunnetaan (kuten tietyt emäsparien muutokset ja kromosomien translokaatiot).
The term ‘mutation’ applies both to heritable genetic changes that may be manifested at the phenotypic level and to the underlying DNA modifications when known (including specific base pair changes and chromosomal translocations).

Kirjoittajat kylläkin myöntävät, että fenotyyppiset rotukategoriat toimivat hyvin kun jaetaan ryhmiä sen mukaan miten taipuvaisia ne ovat tiettyihin sairauksiin, kuten sirppisoluanemia (kaikkein yleisin afrikkalaisten keskuudessa) ja kystinen fibroosi (kaikkein yleisin eurooppalaisten keskuudessa).
The authors do, however, admit that phenotypic racial categories work well for dividing groups by propensity for certain diseases, such as sickle cell anemia (most common among Africans) and cystic fibrosis (most c

Polygenia (engl. polygeny) tarkoittaa sitä, että yhden fenotyyppisen piirteen syntyminen on seurausta usean geenin vuorovaikutuksessa.
Skin colour is a polygenic trait, which means that several different genes are involved in determining a specific phenotype.

Yhden ratkaisevista uusista havainnoista geno- ja fenotyyppisen vaihtelun uudelleenmäärittelemiseksi teki antropologi C. Loring Brace: kun muuntelut, joihin vaikuttavat luonnonvalinta, migraatio tai geneettinen ajautuminen, noudattavat maantieteellisiä rajoja, maantieteelliset muutokset ovat ”kliinejä”.
One crucial innovation in reconceptualizing genotypic and phenotypic variation was the anthropologist C. Loring Brace's observation that such variations, insofar as it is affected by natural selection, slow migration, or genetic drift, are distributed along geographic gradations or clines.

Tämä näkökulma kohdisti huomion fenotyyppisiin eli ilmiasuun perustuviin rotumääritelmiin (esimerkiksi ihonväriin, pään muotoon tai hiustyyppiin perustuvat määritelmät) liittyvään ongelmaan, ne jättävät huomiotta useita muita tekijöitä (kuten veriryhmän), jotka eivät ole yhteneväisiä kyseisten rotumääritelmien kanssa.
This point called attention to a problem common to phenotype-based descriptions of races (for example, those based on hair texture and skin color): they ignore a host of other similarities and differences (for example, blood type) that do not correlate highly with the markers for race.