Translation examples
Niemelän tutkimusintressejä ovat nykytaiteen tutkimus ja fenomenologia.
Niemelä’s research interests include contemporary art research and phenomenology.
Phenomenology - Fenomenologia tutkimus siitä, mitä ihmiset todellisuudessa kokevat (Husserlin kehittämä teoria)
Phenomenology the study of what people actually experience (a theory developed by Husserl)
Transsendentaaleihin fenomenologeihin kuuluvat muun muassa Oskar Becker, Aron Gurwitsch ja Alfred Schütz.
Transcendental phenomenologists include Oskar Becker, Aron Gurwitsch, and Alfred Schütz. Realist phenomenology
Arvofilosofiassaan Salomaa kannattaa fenomenologista näkemystä, jonka mukaan arvoja havaitaan tunteiden kautta.
In his moral philosophy, Salomaa adheres to the phenomenological view that values are perceived through emotions.
Joulukuu 05, 2016-AM-by 10:46 Librarian Otsikko: Dialektiikka kohtuullisella tavalla ja fenomenologia hulluutta
Dec 05, 2016-AM-by 10:46 Librarian Name: The dialectics of reasonable form and phenomenology of madness
Näin varmaan onkin, mutta voidaan kysyä, antaako fenomenologia sitten meille tuosta kohteesta jossakin kohdassa parempaa tietoa kuin muut menetelmät?
We can agree, but does the phenomenological method then give better information on the topic than other methods?
Meidän jatko-ohjelma oli ensimmäisten joukossa Yhdysvalloissa keskittyä fenomenologia ja laajemmin, yhdeksästoista ja vuosisadan mannermaisen ajattelun.
Our graduate program was among the first in the United States to concentrate on phenomenology and, more broadly, nineteenth and twentieth century continental thought.
Vaikka termiä ”fenomenologia” on käytetty filosofian historiassa usein ennen jo Husserlia, termin nykyinen käyttö on kytköksissä ennen kaikkea hänen menetelmiinsä.
Although the term "phenomenology" was used occasionally in the history of philosophy before Husserl, modern use ties it more explicitly to his particular method.
Eksistentialistinen fenomenologia eroaa transsendentaalisesta fenomenologiasta hylkäämällä transsendentaalin minän.
Existential phenomenology differs from transcendental phenomenology by its rejection of the transcendental ego.
Eurooppalaisten tieteiden kriisi ja transsendentaalinen fenomenologia.
The Crisis of the European Sciences and Transcendental Phenomenology.
Gestalt-terapia pohjautuu fenomenologia-nimiseen filosofiseen suuntaukseen sekä eksistentiaalipsykologiaan.
Existential therapy is in turn philosophically associated with phenomenology.
Husserl, Edmund: Eurooppalaisten tieteiden kriisi ja transsendentaalinen fenomenologia.
Husserl, Edmund The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology, trans.
Fenomenologia Itsereflektio Sisäinen aisti Gertler, Brie: Self-Knowledge The Stanford Encyclopedia of Philosophy.
See "Phenomenological Approaches to Self-Consciousness", Stanford Encyclopedia of Philosophy.
Mannermaiseen filosofiaan kuuluvat ennen kaikkea fenomenologia, eksistentialismi, hermeneutiikka ja strukturalismi.
His work has largely focused on twentieth-century European philosophy, including phenomenology, existentialism, hermeneutics, and post-structuralism.
Teoksessaan Hengen fenomenologia Hegel esitti ihmiskunnan tietoisuuden historian matkana erilaisten maailmanselitysten tasojen läpi.
In The Phenomenology of Spirit, for example, Hegel presents a history of human consciousness as a journey through stages of explanations of the world.
Edmund Husserlin perustama fenomenologia pohtii ihmismielen sisältöjä (noema) sekä sitä, kuinka fenomenologiset tapahtumasarjat muovaavat ihmisen kokemuksia.
Phenomenology, founded by Edmund Husserl, focuses on the contents of the human mind (see noema) and how processes shape our experiences.
Max Scheler (1874-1928) kehitti edelleen Husserlin fenomenologista menetelmää ja laajensi sen käsittämään tieteellisen menetelmän reduktion.
Max Scheler (1874–1928) developed further the phenomenological method of Edmund Husserl and extended it to include also a reduction of the scientific method.
Realistisiin fenomenologeihin kuuluvat muun muassa Adolf Reinach, Alexander Pfänder, Johannes Daubert, Max Scheler, Roman Ingarden, Nicolai Hartmann ja Hans Köchler.
Realist phenomenologists include Adolf Reinach, Alexander Pfänder, Johannes Daubert [de
Adolf Bernhard Philipp Reinach (23. joulukuuta 1883 Mainz, Saksa – 16. marraskuuta 1917 Diksmuide, Belgia) oli saksalainen filosofi, Münchenin fenomenologiseen suuntaukseen kuulunut fenomenologi sekä oikeusteoreetikko.
Influences Edmund Husserl Adolf Bernhard Philipp Reinach (23 December 1883 – 16 November 1917) was a German philosopher, phenomenologist (from the Munich phenomenology school) and law theorist.
Ingarden oli filosofinen realisti ja fenomenologi, mutta hän ei kuitenkaan hyväksynyt Edmund Husserlin transsendentaalista idealismia.
Ingarden was a realist phenomenologist, and thus did not accept Husserl's transcendental idealism.
Husserlin julkaistua teoksen Ideen vuonna 1913 monet fenomenologit ottivat kriittisen asenteen hänen uusia teorioitaan kohtaan.
After Husserl's publication of the Ideen in 1913, many phenomenologists took a critical stance towards his new theories.
Saksalaisen fenomenologin Jean Gebserin kirjoitukset tietoisuuden historiasta viittasi koko planeetan uuteen tietoisuuteen, joka poistaisi eron idän ja lännen ajatusten väliltä.
The German phenomenologist Jean Gebser's writings on the history of consciousness referred to a new planetary consciousness that would bridge this gap.
Reinach itse puolestaan on innoittanut useita nuoria fenomenologeja, kuten Wilhelm Schapp, Dietrich von Hildebrand, Alexandre Koyré ja Edith Stein.
On his turn Reinach appears to have inspired several young phenomenologists (like Wilhelm Schapp, Dietrich von Hildebrand, Alexandre Koyré and Edith Stein) with his lectures.
Twardowskin oppilaina olivat mm. loogikot Stanisław Leśniewski, Jan Łukasiewicz ja Tadeusz Czeżowski, filosofianhistorioitsija Władysław Tatarkiewicz, sekä fenomenologi ja esteetikko Roman Ingarden.
Among his students were the logicians Stanisław Leśniewski, Jan Łukasiewicz and Tadeusz Czeżowski, the historian of philosophy Władysław Tatarkiewicz, the phenomenologist and aesthetician Roman Ingarden, as well as philosophers close to the Vienna Circle such as Tadeusz Kotarbiński and Kazimierz Ajdukiewicz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test