Translation examples
Joillain substantiiveilla on sama muoto maskuliinissa ja feminiinissä.
Some nouns have the same masculine and feminine forms.
Siksi on parempi ohjelmoida Merkabamme intuitiivisesti, feminiinistä luomisvoimaa käyttäen.
This is why it’s better to program the Merkaba intuitively, using our feminine creative side.
Feminiinissä on määräinen artikkeli la ja vastaava epämääräinen artikkeli una.
The feminine definite article is la and the corresponding indefinite article is una.
Feminiinejä ovat myös i-loppuiset: la crisi kriisi, la diagnosi diagnoosi.
Nouns that end in -i also tend to be feminine: la crisi crisis, la diagnosi diagnosis.
Monet e-loppuiset substantiivit ovat feminiinejä: la notte yö, l’estate kesä, la chiave avain.
Feminine nouns also sometimes end in –e: la notte night, l’estate summer, la chiave key.
Vedic-numerologiassa aurinko (1) symboloi maskuliinista energiaa, kun taas Kuu (2) symboloi feminiinistä energiaa.
In Vedic numerology, the Sun (1) symbolizes masculine energy, while the Moon (2) symbolizes feminine energy.
Se on sekoitus skandinaavista street-tunnelmaa ja monikulttuurista inspiraatiota sekä coolin, raa'an ja feminiinin yhdistelmä.
The style is a mixture of the cool and the raw together with the feminine.
Molemmille suvuille on eri ääni: miesääni maskuliineille, naisääni feminiineille ja kolmas ääni muille sanoille.
A male voice for masculine, a female voice for feminine and a third voice for all the other words.
Toisaalta he ovat vasta alkaneet ymmärtää feminiinistä olemustaan, toisaalta - ne näyttävät kulmikkailta ja epävarmoilta.
On the one hand, they are only beginning to realize their feminine essence, on the other - they look angular and insecure.
Substantiivit, jotka viittaavat ihmisiin, ovat yleensä joko maskuliineja tai feminiinejä riippuen siitä, mikä niiden luonnollinen suku on.
Nouns that refer to people are usually either masculine or feminine, depending on their natural gender.
Epämääräinen artikkeli on maskuliineilla ja neutreilla un, feminiineillä o.
The masculine indefinite article is un and feminine is o.
Pehmeään merkkiin (ь) päättyvät sanat voivat olla joko maskuliineja tai feminiinejä.
The ending /i/ can be either masculine or feminine.
Suurin osa maskuliinisista ja feminiineistä yhdistyi myöhemmin yhdeksi ryhmäksi.
Most of the masculine and feminine nouns were later grouped together into a common gender.
Romaniassa feminiinin vokatiivin pääte on yleensä -o, ja maskuliinissa ja neutrissa -e.
These enclitic forms also occur in spoken Norwegian, where -n is masculine and -a is feminine.
Hollannissa sanoilla on kaksi sukua: aiemmasta maskuliinista ja feminiinistä muodostunut yhteinen suku sekä neutri.
Nouns in Irish are divided into two genders, masculine and feminine; the Old Irish neuter gender no longer exists.
Samaten miespuolista olentoa tai ammatinharjoittajaa kuvaavat sanat ovat yleensä maskuliineja, ja naispuolista olentoa tai ammatinharjoittajaa kuvaavat sanat feminiinejä.
In men and boys, typical or masculine gender expression is often described as manly, while atypical or feminine expression is known as effeminate.
Uralilaisten kielten substantiiveilla ei ole kieliopillista sukua kuten monilla indoeurooppalaisilla kielillä, joissa substantiivit jaetaan yleensä maskuliineihin, neutreihin ja feminiineihin.
This feature commonly co-exists with a full system of grammatical gender, where all nouns are assigned to classes such as masculine, feminine and neuter.
Toisaalta jos ihmisellä on vallitseva feminiinen prinsiippi, hän voi tyytyä vain heijastamaan kaikkea ilman, että saa koskaan mitään todellista aikaiseksi ja lopulta tämä lamaannuttaa ihmisen.
The Feminine alone, on the other hand, is apt to constantly reflect and fail to actually do anything, resulting in stagnation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test