Translation for "farmakopeoissa" to english

Farmakopeoissa

• pharmacopoeias

Translation examples

pharmacopoeias

Mikrobiologiset analyysit tehdään voimassa olevien farmakopeoiden mukaisesti.
Microbiological analyses are performed according to the current Pharmacopoeias.

antoreitti on kuvattu Euroopan farmakopeassa, tai tuon kuvauksen puuttuessa, jäsenvaltioissa tuolla hetkellä virallisesti käytetyissä farmakopeoissa
they are administered by a route described in the European Pharmacopoeia or, in absence thereof, by the pharmacopoeias currently used officially in the Member States,

Sitä käytetään lisätä hedelmällisyyttä miesten ja naisten, ja on listattu kaikki perinteisen Kiinan farmakopeoissa seksuaalista.
It is used to increase fertility in both men and women, and is listed as an aphrodisiac in all traditional Chinese pharmacopoeias.

Apteekkivalmisteet: farmakopeoissa kuvattujen ohjeiden mukaisesti apteekissa valmistetut lääkkeet, jotka on tarkoitettu suoraan loppukäyttäjälle. Viitteet Säädös
Official formulae: medicinal products prepared in a pharmacy in accordance with the prescriptions of a pharmacopoeia and intended to be supplied directly to the end-user References

Maailman terveysjärjestön (WHO) suosittelemia lääkeaineiden yleisnimiä, INN-nimiä (Recommended International Nonproprietary Names for Pharmaceutical Substances) käytetään tavallisesti lääkevalmisteiden pakkausselosteissa, farmakopeoissa, lääkkeitä käsittelevässä kirjallisuudessa sekä tullinimikeluetteloissa.
The international non-proprietary names for pharmaceutical substances (INN names) recommended by the World Health Organisation (WHO) are commonly used in the package leaflets of medicinal products, pharmacopoeias, literature on medicines and customs tariff item lists.

Pioni on myös listattu yli 30 kaavoissa klassinen teksti alussa kiinalaisen lääketieteen, Shang Han LUN-yksikön (Discussion of Cold-Induced häiriöt) ja näkyy myös Kiinan ja Japanin farmakopeoissa.
Peony is also listed in over 30 formulas in a classic text of early Chinese medicine, the Shang Han Lun (Discussion of Cold-Induced Disorders), and is also listed in the pharmacopoeias of China and Japan.

Osa valmisteista on samankaltaisia rohdosvalmisteiden kanssa ja osa on valmistettu noudattaen homeopaattisten farmakopeoiden ohjeita.
Officinal medical preparations of such drugs are made in accordance with the prescriptions authorized by a pharmacopoeia.