Translation for "faksattujen" to english

Faksattujen

• faxed

Translation examples

faxed

Turvallisia – Sähköiset allekirjoitukset ovat turvallisempia kuin kirjoitetut ja faksatut allekirjoitukset.
Secure – Electronic signatures are more secure than written and fax signatures.

Henkilötodistuksen sähköisen kopion lataaminen tapahtuu välittömästi, mutta sen käsittelyaika on sama kuin postitetulla tai faksatulla kopiolla henkilötodistuksesta. Vastaavat
Uploading an electronic copy of your ID is instant, but processing time is the same as a mailed or faxed copy of your ID.

Tätä varten tarvitsemme kopion ostotositteesta joko faksattuna tai skannattuna sekä tuotteen tarkan nimen, tuotenumeron sekä puuttuvan osan tuotenumeron. Nämä tiedot näkyvät asennusohjeessa.
All we need is a copy of your proof of purchase, either a fax or scan, the exact name of the product, the item number of the product, and the item number of the missing part(s).

Lisäksi sähköisesti siirretyt asiakirjat (kuten skannatut ja sähköpostitetut tai faksatut ajoneuvojen rekisteriotteet, passit jne.) eivät koskaan täysin todista myyjän henkilöllisyyden aitoutta tai ajoneuvon tai koneen omistusoikeutta.
Electronically transferred documents (such as scanned and emailed or faxed vehicle registration certificates, passports, etc.) are never a complete proof for the authenticity of the identity of the seller or deed of ownership of the vehicle or machine.