Translation for "existenzistä" to english

Existenzistä

• existenz

Translation examples

existenz

Hilbertin sanoin: "...Existenz von algebraischen Funktionen...", siis "...algebrallisten funktioiden olemassaolo...".
The language of Hilbert there is "...Existenz von algebraischen Funktionen...", i.e., "...existence of algebraic functions...".

Eksistenssi (Existenz, verbi: existieren), tai aktuaalinen todellisuus (Wirklichkeit), joka merkitsee olion materiaalista olemassaoloa
Existence (Existenz, verb: existieren), or actual reality (Wirklichkeit), which denotes the material and temporal being of an object

Tämän hypyn tehdessään yksilö kohtaa oman rajattoman vapautensa, josta Jaspers käytti termiä Existenz, ja jossa yksilö voi vihdoinkin kokea autenttista olemassaoloa.
In making this leap, individuals confront their own limitless freedom, which Jaspers calls Existenz, and can finally experience authentic existence.

Karl Jaspersille termi Dasein merkitsi olemassaoloa sen kaikkein minimaalisimmassa merkityksessä, objektiivisuuden ja tieteen alueena, vastakohtana sille, mistä hän käytti termiä Existenz, autenttisen olemassaolon alue.
For Karl Jaspers, the term "Dasein" meant existence in its most minimal sense, the realm of objectivity and science, in opposition to what Jaspers called "Existenz", the realm of authentic being.