Translation for "everstiluutnantti" to english

Everstiluutnantti

noun

• lieutenant colonel
• wing commander

Translation examples

lieutenant colonel noun

Esikuntapäällikkö, everstiluutnantti Kimmo Kinnunen
Chief of Staff, Lieutenant Colonel Kimmo KInnunen

Esikuntapäällikkö, everstiluutnantti Mika Kavén
Chief of Staff, Lieutenant colonel Mika Kavén

Myöhemmin, nyt everstiluutnantiksi ylennetty York komentaa rykmenttiä.
Subsequently, now Lieutenant Colonel Kirby York commands the Regiment.

Ensimmäinen jäsen on everstiluutnantti Green, 45-vuotias armeijan veteraani.
Firstly, there's Lieutenant Colonel Green, a 45-year-old army veteran.

18: huhtikuuta: Everstiluutnantti Smith marssii 700 sotilaan kanssa Concordiin.
April 18: Lieutenant Colonel Smith marches with 700 British soldiers to Concord.

Everstiluutnantti Paloheimo, pääministeri Rangell ja kenraalimajuri Arajuuri kuuntelevat laulua
Lieutenant Colonel Paloheimo, Prime Minister Rangell and Major General Arajuuri listen to singing

Everstiluutnantti Frank Everest ja majuri Chuck Yeager tekivät kumpikin kolme koelentoa.
Lieutenant Colonel Frank Everest and Major Chuck Yeager each made three flights.

Everstiluutnantti Malm erosi sairastuttuaan 13. heinäkuuta ja hänen sijaisekseen tuli tuomari Harry Brotherus.
On July 13 Lieutenant Colonel Malm resigned for health reasons a

Harjoituksen johtaja on Uudenmaan jääkäripataljoonan komentaja, everstiluutnantti Niko Hölttä.
The exercise will be led by Lieutenant Colonel Niko Hölttä, Commander of the Uusimaa Jaeger Battalion.

Hän palasi armeijaan Korean sodan aikana ja erosi 1957 everstiluutnanttina.
He reentered military service during the Korean War, and left in 1957 as a Lieutenant Colonel.

Everstiluutnantti Carl von Haartman.
Lieutenant-Colonel Evelyn Arthur Charles Hunt.

1919), everstiluutnantti Miika Jokinen (s.
Gardyne, Lieutenant Colonel C Greenhill (1929).

Brantberg, Robert: Everstiluutnantti Olavi Alakulppi Robert Brantberg.
Lieutenant Colonel Frederick Alexander Burrows.

Vuonna 1750 hänestä tuli everstiluutnantti.
In 1752 he was appointed lieutenant colonel.

Hän oli tuolloin everstiluutnantti.
At the time he was a lieutenant colonel.

Hänet ylennettiin everstiluutnantiksi 1936.
He was promoted to lieutenant-colonel in 1936.

Hän jatkoi palvelustaan everstiluutnanttina.
He left military service as a lieutenant colonel.

Hän erosi armeijasta everstiluutnanttina.
He left the army as a lieutenant colonel.

wing commander noun

Hänet ylennettiin everstiluutnantiksi 1. elokuuta 1934 ja tuli 3. panssarirykmentin komentajaksi 15. lokakuuta 1935.
He was promoted to wing commander on 1 July 1935, leaving No. 504 Squadron on 5 August.

Tuohon aikaan tukikohdat olivat Yhdysvaltain ilmavoimien käytössä ja ilmavoimien everstiluutnantin Gordon E. Williamsin komennossa.
At the time, both were being used by the United States Air Force and were under the command of wing commander Colonel Gordon E. Williams.

Everstiluutnantti Guy Gibson pyysi Martinia kouluttamaan maaliskuussa 1943 muodostetun 617. laivueen lentäjiä matalalla lentämisessä, sillä hänellä oli aiheesta merkittävästi aiempaa kokemusta.
Martin's penchant for low flying contributed to his selection in March 1943 for assignment to the newly formed No. 617 Squadron under Wing Commander Guy Gibson.