Translation for "evakuoitiin" to english

Evakuoitiin

verb

• evacuate

Translation examples

evacuate verb

Kreikkalaiset evakuoitiin näiltä alueilta.
The Greeks were to evacuate these areas.

Operetti osittain evakuoitiin Kaukoitään.
The operetta theater is partially evacuated to the Far East.

60 tuhatta ihmistä evakuoitiin kodeistaan.
60 thousand people were evacuated from their homes.

Fort McMurray-palo: 88,000-ihmiset evakuoitiin.
Firefighters Fort McMurray fire: 88,000 people evacuated.

Kantaväestö evakuoitiin Suomeen uuden rajan taakse.
The inhabitants evacuated over a new border.

Viisi tuhatta ihmistä evakuoitiin vaarallisista alueista.
Five thousand people were evacuated from dangerous areas.

Väestö evakuoitiin 12. maaliskuuta vastaisena yönä.
The popukation was evacuated during the night on 12th of March.

Jäljelle jääneet brittivaruskunnat evakuoitiin Lähi-Itään.
The remaining British garrisons were then evacuated to the Middle East.

Poliisi evakuoitiin väärin pysäköityjen autojen estää ruuhkia.
Police evacuated the wrong parked cars to prevent traffic jams.

* 100% Gazan kaistasta evakuoitiin ja luovutettiin palestiinalaisille.
100% proportion of the Gaza Strip evacuated and handed over to the

Kyseiset kauppakeskukset evakuoitiin välittömästi.
Nearby businesses were evacuated.

Ainakin 63 ihmistä evakuoitiin.
60 people were evacuated.

Arviolta 11 miljoonaa henkeä evakuoitiin.
About 11,000 people were evacuated.

Yli sata tuhatta ihmistä evakuoitiin.
More than a hundred people were evacuated.

Kokkarilaiset evakuoitiin jäljelle jääneeseen Suomeen.
The Finnish Karelians were evacuated to Finland again.

Erikoisjoukot evakuoitiin lopulta ilmaiskujen tukemana.
They were eventually evacuated by the Air Force.

Kaikki hengissä selvinneet evakuoitiin Jerusalemiin.
All the survivors were then evacuated to Jerusalem.

Syksyllä 1941 heidät evakuoitiin Taškentiin.
In April 1941 it was evacuated to Egypt.

Mergui evakuoitiin jo ennen japanilaisten hyökkäystä.
Mergui was evacuated before it was attacked.