Translation examples
Huomautus Tässä artikkelissa kuvataan etätuen tilanteet, joissa avustettava aloittaa etätuki-istunnon lähettämällä pyynnön (eli kutsun) avustajalle.
Note This article describes Remote Assistance situations where the novice initiates the Remote Assistance session by sending an invitation to the expert.
Etätuen tekninen yleiskatsaus on seuraavassa Microsoft Knowledge Base -tietokannan artikkelissa:
For a technical overview of Remote Assistance please see the following Microsoft Knowledge Base article:
Oikeanlaisen ylläpitosuunnitelman ja etätuen avulla voimme auttaa sinua pidentämään valaisimien käyttöikää ja optimoimaan niiden suorituskykyä, mikä näkyy häiriöiden ja odottamattomien lisäkulujen vähäisyytenä.
With the right maintenance plan and remote assistance, we can help you extend the products
Jos käyttäjä tarjoutuu auttamaan sinua etätuen avulla, huomaa, että hän pystyy käyttämään tietokonettasi ja että tietokoneesi saattaa joutua peukaloiduksi.
If that user suggest he use Remote Assistance to help you, be aware that he will have access to your
Oikeanlaisen ylläpitosuunnitelman ja etätuen avulla voimme auttaa sinua pidentämään valaisimien käyttöikää ja optimoimaan niiden suorituskykyä, mikä näkyy häiriöi
With the right maintenance plan and remote assistance, we can help you extend the products’ lifetime and optimize their performance, with fewer interruptions and unexpected costs. Find out more
Pikaviestisovellusten toiminnot vaihtelevat, ja ne voivat sisältää tekstikeskustelut, ääni- ja videoneuvottelut, tiedostojen jakamisen ja etätuen yhteiskäytön, jonka avulla muut voivat ottaa tilapäisesti tietokoneesi hallintaansa.
Functionality varies among the instant messaging clients, including text chatting, audio and video conferencing, file sharing, and remote assistance collaboration by allowing others to temporarily take control of your computer.
Uusimman tekniikan ansiosta engcon DC2 tarjoaa etätuen mahdollisuuden.
Developed using the latest technology, engcon DC2 offers remote support.
Ensimmäinen ratkaisu iOS etätuelle on nyt vieläkin parempi.
The first solution for iOS remote support is now even better.
TeamViewer on helpoin ja edistyksellisin ratkaisu etätuen antamiseen mobiililaitteille
TeamViewer is the easiest, most advanced solution for remotely supporting mobile devices
Lataa tästä. Seca Softwaren asiakkaana voit valita etätuen vastaanoton meiltä.
As a customer of our seca software, you have the option to receive remote support from us.
Lue Bomgar-ohjelmiston käyttöä koskevat ehdot ja Applen etätuen ehdot. Lakitietoja
Read the terms and conditions that govern the use of Bomgar software and provision of remote support by Apple.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test