Translation for "etälääketieteestä" to english

Etälääketieteestä

• telemedicine

Translation examples

telemedicine

Sähköisen terveydenhuollon toimintasuunnitelma ja valmisteluasiakirja, valmisteluasiakirja etälääketieteestä:
eHealth Action Plan and Staff Working document, Staff Working Paper on Telemedicine:

Uudet etälääketieteen mahdollisuudet helpottavat myös asiantuntijoiden kuulemista ympäri maailmaa.
New opportunities for telemedicine will also make it easier to consu

2008 komission tiedonanto etälääketieteestä 2008 suuren mittakaavan pilottihanke Renewing Health, jossa mitataan etälääketieteen tehokkuutta ja kustannustehokkuutta yhdeksällä Euroopan alueella
2008 Large scale pilot Renewing Health, which is measuring the efficiency and cost effectiveness of telemedicine services across 9 regions of Europe.

Se kartoittaa myös sähköisen terveydenhuollon, etälääketieteen ja sosiaalipolitiikan alan eri aloitteiden välisiä yhteyksiä.
It will also explore the relationships between eHealth, telemedicine, and social policy, initiatives.

Euroopan digitaalistrategia sisältää kolme erityistä sähköisen terveydenhuollon toimea, joiden tavoitteena on laajentaa etälääketieteen käyttöä, potilaiden pääsyä omiin terveystietoihinsa ja yhteentoimivuutta.
The Digital Agenda for Europe includes three specific actions on eHealth aimed at widespread deployment of telemedicine, patients' access to their health data and interoperability.

Alan toimivista sovelluksista on monia esimerkkejä: terveysalan tietoverkot, sähköiset potilastietokannat, etälääketieteen palvelut, puettavat ja mukana kulkevat seurantajärjestelmät ja terveysalan Internet-portaalit.
There are many examples of successful e-Health developments including health information networks, electronic health records, telemedicine services, wearable and portable monitoring systems, and health portals.

raportoida tapahtumia viranomaisille tai valvontaviranomaisille, jotka ovat vastuussa lääkinnällisistä laitteista ja/ tai etälääketieteen säännöksistä mukaan lukien lääkelaitteen korvattavuuteen tai rahoitukseen liittyvät.
to report events to governmental or regulatory authorities that are responsible for medical devices and/or telemedicine policies, including related to medical device reimbursement and funding.

Etälääketieteen avulla henkilö voi saada terveydenhuoltopalveluita ulkomailta, ilman että hän tai hoitava lääkäri joutuisi poistumaan ma
With telemedicine someone can get health care services from abroad without either him or the doctor leaving the country (e.g diagnosis of physical malformations present at birth is possible by sharing of photos and symptoms between doctors in different countries)

Esimerkiksi uudet etälääketieteen palvelut, kuten verkkokonsultoinnit, sekä kannettavat laitteet, jotka seuraavat kroonisista sairauksista ja vajaatoiminnoista kärsivien terveydentilaa, voivat antaa potilaille paljon nykyistä laajemman liikkumisen vapauden.
For instance, new telemedicine services such as online medical consultation and portable devices that monitor the health condition of people suffering from chronic disease and disabilities have the potential to offer a freedom of movement that patients hav

Talouskriisistä huolimatta etälääketieteen markkinat kasvoivat maailmanlaajuisesti 9,8 miljardista dollarista vuonna 2010 11,6 miljardiin dollariin vuonna 2011. Langattoman terveydenhuollon maailmanlaajuisten markkinoiden odotetaan puolestaan kasvavan 17,5 miljardiin euroon vuoteen 2017 mennessä.
Despite the economic crisis, the global telemedicine market grew from $9.8 billion in 2010 to $11.6 billion in 2011, while the global mHealth market is set to grow to €17.5 billion a year by 2017.