Translation for "etujaan" to english

Etujaan

• their interests
• interests

Translation examples

their interests

Mikä on painopiste niiden etuja?
What is the focus of their interests?

Taistella etujaan, todistaa, että olet paras!
To fight for their interests, prove that you are the best!

Yrittää sovittaa etujaan yhdessä kuten musiikin tai teatterin.
Try to match their interests together, like music or theatre.

ei halua sivuuttaa sitä etujaan, ehkä muuttanut
not willing to ignore it for their interests, might have changed

Yleensä velkojien nimittämä päällikkö suojelee etujaan ensin.
As a rule, the manager, nominated by creditors, primarily protects their interests.

Niillä on rahaa, tekniikkaa sekä asiantuntijoita, jotka ajavat niiden etuja.
They have money, expertise and specialists who pursue their interests.

Se on asia, että ihmiset itse, heidän etujaan ja valintoja.
It's up to the people themselves, their interests and choice.

Jokainen teistä on itsenäinen persoonallisuus etujaan ja mieltymyksiä.
Each of you is an independent personality with their interests and preferences.

Ymmärrämme, että myös kumppanimme puolustaa etujaan".
We do not live in a fairy tale and understand that our partners also defend their interests".

Suojellakseen etujaan maakunnissa Fujiwarat ja muut aatelisklaanit tarvitsivat vartijoita, sotilaita ja poliiseja.
However, to protect their interests in the provinces, the Fujiwara, and other noble families required guards, police and soldiers.

interests

Asiakkaan etu on meidän etu!
Our customers's interest is our interest!

Yksityinen etu tarkoittaa yksittäisen henkilön etua.
General interest means the interest of the entire society.

Kun se on meidän oikeutettu etumme (Oikeutettu etu)
When it is in our legitimate interest (Legitimate Interest)

Haluamme välttää henkilökohtaisten etujen ja LINAKin etujen välisiä ristiriitoja
We will avoid conflicts between our personal interests and LINAK interests

Yrittäessään puhtaasti yksilöllisiä etuja työskennellä yhteistä etua varten.
Being able to transcend purely individual interests to work for the collective interest.

se on välttämätöntä oikeutettujen etujemme vuoksi ja jos sinun etusi ja perusoikeutesi eivät syrjäytä kyseisiä etuja
Where it is necessary for our legitimate interests and if your interests and fundamental rights do not override those interests.

Vältämme tilanteita, joissa henkilökohtainen etumme on ristiriidassa yhtiön etujen kanssa.
We avoid situations where private interests might conflict with business interests

yksityinen taloudellinen etu,
private economic interests,

Yleistä taloudellista etua
General economic interest;

Oikeudenmukaisuus samaistetaan ryhmän etuun.
Topics of Interest to the Group.

Oma etu ei ole kyseessä.
It's not in our best interest.

Toinen merkittävä etu on erittäin pieni itsepurkautuminen.
Another main interest is relativism.

Preussin harjoittama politiikka palveli Puolan etuja.
He concluded that Plechavičius served Lithuanian interests.

ELY edustaa kuulemisessa yleistä etua.
Dale remains a person of interest in the case.

Lisäksi Ranskalla oli etuja valvottavana alueella.
Japan in which he still owned a controlling interest.

1960-luvulla alettiin laajentaa hyvinvointivaltion etuja.
In the 1990s STL began to expand its interests.

Näin Preussin armeijan nauttima taktinen etu kurottiin umpeen.
He watched with interest the Prussian military preparations.