Translation examples
Kansainvälisen avaruusaseman tilanne ja suunnitelmat Kaikki avaruusasemayhteistyöhön osallistuvat järjestöt ovat yhtä mieltä siitä, että asema tulee säilyttää miehitettynä.
ISS status and short term plans International Space Station All international partners involved in the ISS agree that the station should remain permanently manned.
Alkuvuonna 2005 päätettiin, että asema nimetään Berlin Hauptbahnhofiksi avajaispäivänä 28. toukokuuta 2006. Samana päivänä Papestraßen asema avattiin uudelleen Südkreuzin asemana, joka on kaupungin toiseksi suurin rautatieasema.
It was decided early in 2005 that the station would be renamed "Berlin Hauptbahnhof" on the date of its opening, 28 May 2006, to avoid confusing rail passengers.
Pidä mielessä myös, että asemat, jotka vetoavat tänään ole niitä pelkästään ohjelman "suksi", mutta varsinkin ne jotka tarjoavat monenlaisia toimintoja miellyttää koko perheelle.
Keep in mind also that the stations that appeal to today are not those merely a program "ski", but especially those offering a whole range of activities to please the whole family.
On syytä huomata, että asema "Komsomolskaja" on järjestetty siten, että voit saada rautatieasemalle, ei nousee kadulle, sinun on ensin mennä ylös liukuportaiden asemalla aulassa ja sitten seuraa opasteita.
It is worth noting that the station "Komsomolskaya" is organized in such a way that you can get to the train station, not rising to the street, you must first go up the escalator in the station lobby, and then follow the signs.
Kuitenkin RTML:n johtaja Ferdinand Nahimana on väittänyt, että asema perustettiin ensisijaisesti vastapainoksi Ruandan isänmaallisen rintaman Radio Muhaburan lähettämälle propagandalle.
However RTLM director Ferdinand Nahimana claimed that the station was founded primarily to counter the propaganda by RPF's Radio Muhabura.
Tämä normalisointi menetelmä on Replay Gain, jonka mukaan joitakin ohjelmia (ei kaikki) ovat luettavissa tarran tiedoston cvontenida mikä olisi "asentoon" ihanne äänenvoimakkuuden säädintä, ja ikään kuin kierros niin, että asema .
This normalization method is the Replay Gain, which is that some software (not all) can be read on a label in the file cvontenida what would be the “position” ideal of the volume knob and, as it were, the tour so that position.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test