Translation for "että vääräksi" to english

Että vääräksi

• that false
• that wrong

Translation examples

that false

Jeesus varoitti, että väärät profeetat olisivat ”saaliinhimoisia susia” ”lampaiden vaatteissa”.
Jesus warned that false prophets would come as ‘ravenous wolves in sheep’s covering’

[Kysymys: Sanotte, että väärät gurut ja opettajat voivat johdattaa kenties helvettiin.
[Question: You say that false gurus and teachers can lead maybe to hell.

Silti tulee huomauttaa, että väärät hätäviestit ovat laittomia ja niistä voidaan lain nojalla rangaista.
Still, it should be pointed out that False Distress Signals are illegal and punishable by law.

Hän sanoi, ettei rypäleitä korjattu orjantappurapensaista, joten tiedä, että väärät uskovat sanovat yhtä mutta elävät toisella tavalla.
He said grapes aren't gathered from thorn bushes, so know that false believers will say one thing but live another way.

Kolmanneksi, sisustus voidaan muuttaa uuniin, niin että väärät tulipalo vaihtelevat riippuen tuulella ja halut ihmisen;
Third, the decor can be changed in the furnace area, so that false fire will vary, depending on the mood and desires of man;

Onko niin, että väärä suvaitsevaisuus sekä vääryyden salliminen "rakkauden ja kunnioituksen" nimissä on eräs syistä, joka johti Billy Grahamin syvälle eksytyksen syövereihin?
Is it so that false intolerance and allowing for iniquity in the name of "love and respect" are one of the reasons which led Billy Graham deep into deception?

pääsääntöisesti lapsen tila on selvää, hän on osoittanut suurta huolta, mikä lisää yskä ja kouristukset.Diagnoosi "False lantio" kotona voidaan laittaa tarkastelemalla lapsen kurkkuun: risat ei plakkia, kaulan imusolmukkeet ei laajentunut ja tulehtunut.Muista, että väärä lantio ei pidä sekoittaa kurkkumätä, koska se on näiden sairauksien hoidossa käyttäen erilaisia menetelmiä ja tekniikoita.Jos totta lantio, joka on ominaista kurkkumätä, on käheys ja haukkuu yskä, mutta on kilpi risat.
As a rule, the child's condition is clear, he has shown great concern, resulting in increased cough and spasms.The diagnosis of "false croup" in the home can be put by examining the child's throat: tonsils no plaque, cervical lymph nodes were not enlarged and inflamed.Remember that false croup should not be confused with diphtheria, because it is in the treatment of

that wrong

En tiedä miten voin poistaa että väärän viestin.
I don´t know how I can delete that wrong message.

Suuri osa niistä on tullut menneen elämän ja vaikeiden elämänkokemusten seurauksena, mutta mahdollista myös on, että väärä opetus seurakunnassa on lisännyt niitä tai ei ainakaan ole poistanut niitä.
The majority of these have come as a consequence of their past lives and difficult experiences but it is also possible that wrong teachings in the congregation have added to them or at least have not removed them.