Translation for "että tulos on" to english
Translation examples
Kuitenkin joissan tapauksisa on mahdollista että tulos on vaikeasti tulkittavissa.
However, in rare cases it is possible that the result is not clear or difficult to interpret.
Jos määrite on mukana looginen liittyä sitten yksi on tarkistettava, että tulos on mitä odotetaan;
If an attribute is participating in a logical join then one must Ascertain that the result is what is expected;
Sinun on kuitenkin kiinnitettävä paljon huomiota niin, että tulos on virheetön, sen sijaan, että se olisi pilkkaa.
However, you should pay a lot of attention so that the result is flawless instead of blotchy.
Tällaisella lääkemääräyksellä valmistettu korjaustoimenpide on niin tehokas, että tulos on nähtävissä sen käytön ensimmäisen viikon jälkeen.
The remedy prepared according to this recipe is so effective that the result is visible after the first week of its use.
Mutta meidän on muistettava, että toivoa, että tulos on vain, jos käytät decoction asetetun aikataulun mukaisesti ilman passia.
But we must remember that to hope for the result is only if you use the decoction according to the set schedule without a pass.
Ja niin edelleen (= induktio) me osoittavat, että tulos on osoittautunut käyttämällä omaisuus 1 ja 2, ellei meillä ole seuraavassa järjestyksessä:
And so on (= induction) we show that the result is proved by using property 1 and 2 unless we have the following sequence:
Viitaten pitkäaikaiseen olettamukseen siitä, että Sagittarius A* on supermassiivinen musta aukko, Genzel päättää, että "tulos on loistava vahvistus massiivisen mustan aukon paradigmalle."
Referring to the long-standing assumption that Sagittarius A* is a supermassive black hole, Genzel concluded that "the result is a resounding confirmation of the massive black hole paradigm."
A7c) Kilpailijan täytyy tarkistaa kirjattu tulos ja allekirjoittaa (tai merkitä nimikirjaimensa) tuloskorttiin vahvistaakseen, että tulos on oikea, täydellinen, oikeassa muodossa ja selkeästi luettavissa.
A7c) The competitor must check the recorded result, and sign (or initial) the score sheet to acknowledge that the result is correct, complete, properly formatted, and clearly readable.
Merkintä ilmaisee joko sen, että mittaus tapahtui määrättyjen menetelmien mukaisesti tai että tulos on 1, 2 tai 3 luvun 3 ollessa korkein suojausluokitus.
Either it is indicated that the measurement took place according to the prescribed methods or that the result is 1, 2 or 3 where 3 is the highest protection level.
Käyttöönottoluvan antamisesta vastaavien viranomaisten on voitava tarkastuksen perusteella vakuuttua siitä, että tulos on suunnittelu-, rakennus- ja käyttöönottovaiheessa sovellettavien lainsäädännöllisten, teknisten ja toiminnallisten määräysten mukainen.
This verification must enable the authorities responsible for authorising their placing in service to be assured that at the design, construction and placing in service stages the result is in line with the regulations and technical and operational provisions in force.
Sen lisäksi, että se todella auttaa laihtua ja sovi valmistajan kanssa, että tulos on näkyvissä viikossa, Bentolit parantaa täydellisesti koko kehon - vaikuttaa myönteisesti verisuoniin, poistaa toksiinit kehosta.
In addition to the fact that it contributes to real weight loss and agrees with the manufacturer that the result is visible after a week, Bentolit perfectly heals the entire body - has a beneficial effect on blood vessels, removes toxins from the body.
Niitä kai löytyy riittämiin Mänttä-kirjasta… Saadaksemme ruokalistat niin miellyttäviksi kuin mahdollista, olemme hieroneet älynystyröitämme useita päiviä ja olen sitä mieltä, että tulos on melko hyvä. Olen ajatellut laittaa ruokalistan kiiltävään valkaistuun voipaperipussiin, Mäntässä valmistettuun.
In the Mänttä book there should be plenty of such images… In order to make the menus as pleasant as possible, we have been racking our brains over this matter during several days, and I am of the opinion that the result is quite good.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test