Translation for "etsittävän" to english

Etsittävän

• searched
• to be sought

Translation examples

searched

Sen on uitava paljon ja etsittävä planktonia.
It has to swim a great deal and search for plankton.

Othman tilasi välittömästi hyvin etsittävän mutta turhaan.
Othman immediately ordered the well to be searched but to no avail.

Valitaan uusi tiedostojen ja kansioiden joukko etsittäväksi.
Lets you choose a new set of files and folders to search through.

Ulostulon yhdistäminen yhteen tiedostoon tekee siitä helpommin etsittävän.
Combining the output into one file makes it easier to search.

Vaikka olet leijona, sinun on itse etsittävä saaliisi.
Although you are a lion, you must go search for your food.

Valitse etsittävä sijainti valitsemalla ensin Sijainnit ja sitten sijainti, josta haluat etsiä.
To specify the search location, click Locations, and then select the location you want to search.

Aikuisten on tarkasteltava uudelleen oppikirjoja tai etsittävä tietoa Internetistä.
Adults have to look again at textbooks or search for information on the Internet.

On vain etsittävä, ja jokainen löytää jotain, joka sopii hänelle.
One has only to search, and everyone will find something that suits him.

Taistelu sijoittuu suurelle alueelle viidakossa, ja pelaajan on etsittävä The Endiä, joka hyökkää kaukaa tuntemattomasta sijainnista.
The battle takes place over a large area of dense jungle, and the player must search extensively for The End, who attacks over a long range from an unknown position.

to be sought

Fred uskoi, että yleensä ratkaisuja suuria ratkaisemattomia ongelmia oli etsittävä tutkimalla radikaali hypoteeseja, vaikka samaan aikaan ei poikkeavat hyvin osoituksena tieteellisen työkaluja ja menetelmiä....
Fred believed that, as a general rule, solutions to major unsolved problems had to be sought by exploring radical hypotheses, whilst at the same time not deviating from well-attested scientific tools and methods....

Mikäli eturistiriita ilmenee tai on todennäköinen, siitä on kerrottava ja ratkaisua on etsittävä yhdessä asianosaisen johtajan kanssa, jotta kielteiset vaikutukset Patrian etuihin voidaan välttää.
In the event that a conflict of interest arises or is likely to arise, it is to be disclosed and a solution is to be sought with the respective manager in order to avoid any negative impact on the interests of Patria.