Translation examples
Rekisteröidyt näkövammaiset näkövamman etiologian mukaan, 2009
Registered visually impaired persons by aetiology of visual impairment, 2009
PIRASETAAMIA annetaan potilaille, jotka sairastavat kortikaalista myokloniaa, riippumatta etiologiasta, ja sitä on käytettävä muiden myokloniterapioiden kanssa.
PIRACETAM is indicated for patients suffering from myoclonus of cortical origin, irrespective of aetiology, and should be us
Opintojakson osaamistavoitteet Opiskelija osaa kuvata diabeteksen etiologian, merkityksen ja hoidon pääpiirteet ja jalkavaivojen syntymekanismit.
Students are able to describe the aetiology, significance and main methods of treatment as well as pathogenetic mechanisms of podiatric disorders of diabetes.
Tyypin 2 diabeteksen etiologiaa koskeva tieto on paitsi tieteellisesti, myös kansanterveydellisesti erittäin tärkeää.
Information relating to the aetiology of type 2 diabetes is of vital importance not only from a scientific, but also from a public health perspective.
Tyypin 2 diabeteksen etiologiaa koskeva tieto on paitsi tieteellisesti, myös kansanterveydellisesti tärkeää, sillä tämä diabetestyyppi yleistyy huolestuttavasti.
The information on the aetiology of type 2 diabetes is of great importance not only in scientific but also in public health terms because this type of diabetes is increasing at an alarming rate.
Tulemme paneutumaan viimeisimpiin tutkimuksiin painehaavojen etiologiasta, tärkeimpiin kudosvaurioita aiheuttaviin tekijöihin sekä selvittämään kuinka nämä kivuliaat, tarpeettomat ja kalliit potilasvauriot voidaan ehkäistä.
We’ll explore the latest research on the aetiology of pressure injuries, the key factors affecting tissue damage, plus look into how these painful, unnecessary and costly patient injuries can be prevented
Hoitotyön koulutusohjelma Osaamisen kuvaus * tuntee potilaan hoitoketjut ja ymmärtää tavallisimpien sairauksien (yleislääketiede ja lääketieteen erikoisalat, yleiskirurgia ja kirurgian erikoisalat, lastenhoito ja lastentaudit, äitiyshuolto, mielenterveys ja psykiatria, vanhustenhoito ja geriatria) etiologian ja lääketieteelliset hoitoprosessit hoitotyön tarpeen määrityksessä
* knows the treatment chains and service networks in health care and understands the aetiology and medical treatment processes of the most common diseases (general practice, surgery, paediatrics, obstetrics and maternity care, mental health care, psychiatry, geriatric care and geriatrics) in order to define nursing needs
Rintojen sidekudoskasvaimia: etiologiaa ja hoito - Health Tips
Fibrocystic breast disease: etiology and treatment - Health Tips
Nosologia, erityisesti, sisältää kohdat kuten etiologian ja patogeneesin.
Nosology, in particular, includes such sections as etiology and pathogenesis.
Dermatiitin hoito Ihotulehduksen hoito lapsella ottaen huomioon etiologian
Treatment of dermatitis in a child taking into account the etiology
Paljon lääketieteellisiä teorioita on esitetty pohjukaissuolihaavan etiologiassa.
A lot of medical theories have been put forward on the etiology of duodenal ulcer.
Viime aikoina bakteereiden etiologian kouristusmeningiitin tapaukset ovat yleistyneet.
In recent times, cases of serous meningitis of bacterial etiology have become more frequent.
Lisäksi, riippuen sairauden etiologiasta,"Vankomysiini" saa kuluttaa sisälle.
Also, depending on the etiology of the disease,"Vancomycin" is allowed to be consumed inside.
Moderni hammaslääketiede perustuu syvälliseen ihmisen anatomian tuntemukseen ja sairauksien etiologiaan.
The modern dentistry is based on profound knowledge of human anatomy and disease etiology.
Hoidon lähestymistapa riippuu etiologiasta, taudin vaiheesta ja kehityksen vaiheesta.
The approach to therapy depends on the etiology, stage of the disease and phase of development.
Änkytyksen etiologiasta on esitetty toisistaan poikkeavia teorioita.
Depending on the disease etiology, different approaches are taken.
Panksepp julkaisi vuonna 1979 artikkelin, jossa hän kirjoitti, että opioidipeptidit voivat olla osallisia autismin etiologiassa; autismi voisi olla ”tunnehäiriö joka syntyy aivojen opiaattijärjestelmän häiriintymisestä”.
Panksepp is also well known for publishing a paper in 1979 suggesting that opioid peptides could play a role in the etiology of autism, which proposed that autism may be "an emotional disturbance arising from an upset in the opiate systems in the brain".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test