Translation for "etelä-jemen" to english

Etelä-jemen

• south yemen
• southern yemen

Translation examples

south yemen

Djibouti 4 - 1 Etelä-Jemen
Biggest win Djibouti 4–1 South Yemen

Algeria 15–1 Etelä-Jemen
Biggest win Algeria 15–1 South Yemen

YE Jemen - ent. Pohjois-Jemen ja Etelä-Jemen
YE Yemen - Formerly North Yemen and South Yemen

22. toukokuuta – Pohjois- ja Etelä-Jemen yhdistyivät Jemeniksi.
1990 May 22 — North Yemen unites with South Yemen.

1990 – Pohjois- ja Etelä-Jemen yhdistyivät Jemeniksi.
1990 – North and South Yemen are unified to create the Republic of Yemen.

Vuonna 1990 Pohjois-Jemen ja Etelä-Jemen yhdistyivät Jemenin tasavallaksi.
In 1990, both South Yemen and North Yemen combined to form the present Republic of Yemen.

Sa’idin valtakaudella Dhofarissa oli syntynyt kapinaliike, jota tuki kommunistinen Etelä-Jemen.
At the time, Oman was experiencing a growing communist insurgency supported from neighbouring South Yemen.

Etelä-Jemen yritti vielä irroittautua Jemenistä vuoden 1994 sisällissodassa, mutta hallinnon asevoimat tukahduttivat itsenäistymisliikkeen nopeasti.
North Yemen was united with South Yemen in 1990; the Yemen government has repeatedly suppressed separatist protests by force.

Pohjois-Jemen itsenäistyi Osmanien valtakunnasta vuonna 1918, kun taas Etelä-Jemen oli Iso-Britannian siirtomaa vuoteen 1967 saakka.
North Yemen became a republic in 1962, but it was not until 1967 that the British Empire withdrew from what became South Yemen.