Translation examples
Ilmainen Karnataka Maito liitto on osuuskunta Dairy Federation Etelä-Intiassa
Karnataka Milk Federation is the Cooperative Dairy Federation in South India
Etelä-Intiassa Land Value, rekisteröinti tiedot, dokumentit kannattaa, ja laki yhteisö
Free South India Land Value, Registration details,Docs advocates,and law community
Ilmainen Puravankara on yksi Etelä-Intian suurimmista ja arvostetuimmista Realty tuotemerkkejä.
Free Puravankara is one of South India's largest and most respected realty brands.
Puri oli peräisin Etelä-Intiasta, ja se on malajalamilaisyhteisön peruselintarvike.
Puri was derived from South India, and is a staple food for the malayalam community.
Tämä kansio sisältää kuvia otettu Etelä Intiassa, eniten vaikuttava osa kansakunnan.
This folder contain images taken in South India, the most impressive part of the nation.
Hän teki pyhiinvaellusmatkan kaikkiin tärkeisiin pyhiin paikkoihin ja tapasi HE Dzogchen Rinpochen etelä-Intiassa.
He made a pilgrimage to all the major holy sights and met Dzogchen Rinpoche in South India.
Minun aikanani Etelä-Intiassa ja Maharashtrassa olimme hyvin dharminen perhe, ja ympäristö oli hyvin dharminen.
In My time, in the South India and Maharashtra, I think we were very dharmic family,
Amman elämä Amma syntyi vuonna 1953 syrjäisessä rannikkokylässä Keralan osavaltiossa, Etelä-Intiassa köyhän kalastajaperheen tyttärenä.
Amma's life Amma was born in a remote coastal village in Kerala, South India in 1953.
Kaksi klassisen musiikin päämuotoa ovat karnaattinen musiikki Etelä-Intiasta ja hindustani Pohjois-Intiasta.
The two main forms in terms of classical music are Carnatic from South India and Hindustani from the north.
Kerala on yksi neljästä Etelä-Intian kielitieteellis-kulttuurisen alueen muodostavasta osavaltiosta.
Karnataka is one of the four states of South India where Kannada is spoken.
Hoysalan valtakausi oli tärkeää aikaa kuvataiteiden, arkkitehtuurin ja uskonnon kehittymiselle Etelä-Intiassa.
The Hoysala era was an important period in the development of art, architecture, and religion in South India.
900-luvun puolivälissä Pandya-dynastia oli saanut yliotteen Pallavasta Etelä-Intiassa.
From the ninth through the thirteenth century the Chola dynasty in South India represented the pinnacle of bronze casting in India.
Chalukyan valta merkitsi merkkipaalua Etelä-Intian historiassa ja loistoaikaa Karnatakalle.
The rule of the Chalukyas marks an important milestone in the history of South India and a golden age in the history of Karnataka.
Hän on itse syntynyt Kaliforniassa, mutta hänen muu perheensä on kotoisin Etelä-Intiasta, ja he puhuvat tamilia.
Amita was born in California and her family was from South India, speaking Tamil.
Vijayanagaran valtakaudella hindulaisuus nousi keskeiseksi Etelä-Intian eri heimoja ja kansoja yhdistäväksi tekijäksi.
During the times of the Vijayanagara Empire, they physically relocated themselves for commercial efficiency in various parts of South India.
Kuten muut Etelä-Intian kielet, se kuuluu dravidakielten kielikuntaan eikä ole sukua Pohjois-Intian indoeurooppalaisille kielille.
Like the other languages of South India, it is a Dravidian language, unrelated to the Indo-European languages of northern India.
Kollivuoret kuuluvat Itä-Ghatien vuoristoon, joka kulkee pitkin Etelä-Intian rannikkoa lähes yhdensuuntaisena sen kanssa.
They are part of the Eastern Ghats, which is a mountain range that runs mostly parallel to the east coast of South India.
Määränpäänä oli pieni kylä viidakon keskellä Etelä-Intiassa.
The destination was a small village in southern India, in the middle of the jungle.
Kalastuksen kehittäminen Keralassa, Etelä Intiassa vuonna 1952 merkitsi alkua Norjan kansainväliselle kehitysavulle.
Support for fisheries development in Kerala in southern India in 1952 marked the start of Norway’s international aid efforts.
SriLankan Airlines on suurin kansainvälinen Malediiveilla liikennöivä lentoyhtiö, ja sillä on myös vahva asema Etelä-Intiassa.
It is the largest international airline serving Maldives, and it also has a significant presence in Southern India.
Chennain kaupungissa on taloudellinen ja kaupallinen voimatekijä Etelä-Intiassa arvioitu väkiluku lähes 9 miljoonaa asukasta.
The city of Chennai is an economic and commercial powerhouse in southern India with an estimated population of close to 9 million residents.
Ostamme jauhetun kurkumamme Karnataksta ja Tamil Nadusta Etelä-Intiasta ja voimme taata, että kurkumiinipitoisuus on vähintään 3%.
We buy our ground Turmeric from Karnataka and Tamil Nadu in southern India and can guarantee a curcumin content of at least 3%.
S. o. ocellata (Lesson, 1839) tavataan Etelä-Intiassa, ja uroksella on lyhyemmät siivet (333–338 mm) kuin alalajilla grandis.
S. o. ocellata (Lesson, 1839) is found in southern India and is shorter winged in the males (333–338 mm) than grandis
Harish-Chandra toiminut jatko Tutkija ongelmista teoreettinen fysiikka nojalla Homi Bhabha, Intian Institute of Science-Bangalore Etelä-Intiassa.
Harish-Chandra worked as a postgraduate research fellow on problems in theoretical physics under Homi Bhabha, at the Indian Institute of Science at Bangalore in Southern India.
Etelä-Intiassa sijaitseva, kaupunki Hyderabad on pääkaupunki Andhra Pradesh on paitsi neljänneksi suurin asuttu maa 7750000 asukasta.
Located in southern India, the city of Hyderabad is the capital city of the state of Andhra Pradesh besides being the fourth most populated in the country with 7.75 million inhabitants.
Kasvisruokavalio on melko suosittua Etelä-Intiassa, mutta pohjoisessa syödään lihaa.
This butterfly is fairly common in northern India, but was reported to be very rare in southern India.
Britit sulauttivat Etelä-Intian tamilialueet Madrasin presidiumiin, joka yhdistettiin Brittiläiseen Intiaan (British Raj).
British colonists consolidated the Tamil territory in southern India into the Madras Presidency, which was integrated into British India.
Bahmanin sulttaanikunta oli islamilainen valtio Etelä-Intiassa vuosina 1347–1527.
The Bahmani Sultanate, or Bahmanid Empire, was a Muslim state of the Deccan Plateau in southern India between 1347 and 1527 and was one of the great medieval kingdoms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test