Translation for "etelä-böömin" to english

Etelä-böömin

• south bohemia
• southern bohemia

Translation examples

south bohemia

Tsekin tasavalta - Etelä-Böömin lääni
Czech Republic - South Bohemia

Tsekin tasavalta - Etelä-Böömin lääni - Plíškovice
Czech Republic - South Bohemia - Plíškovice

Tsekin tasavalta - Etelä-Böömin lääni - Chvalšiny
Czech Republic - South Bohemia - Budweis

Tsekin tasavalta - Etelä-Böömin lääni - Netolice
Czech Republic - South Bohemia - Netolice

Tsekin tasavalta - Etelä-Böömin lääni - Jindřiš
Czech Republic - South Bohemia - Jindřiš

Pyynikin kesäteatterin katsomo Tampereella oli lajissaan ensimmäinen sähköisellä koneistolla toimiva, kun taas Etelä-Böömissä sijaitsevan Český Krumlovin ulkoilmateatterin katsomon pyörittämiseen tarvittiin 40 ihmistä.
The auditorium in Pyynikin Kesäteatteri, Tampere, was the first of its kind to be powered by electrical machinery, whereas the auditorium in the old Baroque Castle Gardens in Český Krumlov, South Bohemia, required 40 people to power its movements.

southern bohemia

Cesky Krumlov on Unescon maailmanperintökohde Etelä-Böömissä.
Cesky Krumlov is a UNESCO world heritage site in Southern Bohemia.

Český Krumlov, etelä-Böömissä, on rehevä keidas joka on rakennettu kiemurtelevien mutkien ympärille Vltavassa, komealla linnalla ja ihanalla keskiajan keskustalla.
Český Krumlov, in southern Bohemia, is a lush oasis built around a snaking curve in the Vltava, with a handsome chateau and a lovely medieval centre.

Syntyi radikaalimpikin lahko taboriitit, jotka saivat nimensä tärkeimmän keskuksensa, Etelä-Böömissä sijainneen Táborin kaupungin mukaan.
The Taborites, a more radical sect, soon formed, taking their name from the city of Tábor, their stronghold in southern Bohemia.