Translation examples
noun
Cipollini voitti myös 12 etappia Ranskan ympäriajossa ja 3 etappia Espanjan ympäriajossa.
He also won 12 stages in the Tour de France and three stages in the Vuelta a España.
32 ajajaa on voittanut vähintään 10 etappia (mukaan lukien puolitetut etapit ja pois lukien joukkueaika-ajot).
32 riders have won 10 or more stages (including half-stages, excluding Team Time Trials).
Espanjan ympäriajossa hän voitti kolmannen etapin, oli toinen neljännellä etapilla ja kolmas viidennellä etapilla.
Thomas won stage 3 and was 2nd in stage 4 and stage 5.
Neljännen etapin voittaja Charles Laeser ei tullut maaliin kolmannella etapilla.
Charles Laeser, winner of the fourth stage, had not completed the third stage.
Toisin kuin nykyään, kilpailija joka keskeytti etapin sai jatkaa kilpailua seuraavalla etapilla.
Competitors must complete a stage in order to continue to the next stage.
Hän voitti Ranskan ympäriajossa kaikkiaan viisi etappia ja Espanjan ympäriajossa kolme etappia.
He also won five stages in Tour de France and a stage in Vuelta a España.
Ranskan ympäriajossa hän voitti pistekilpailun ja seitsemännen etapin, sijoittui toisella, kolmannella, kuudennella ja 13:nnella etapilla toiseksi sekä viidennellä ja 12:nnella etapilla kolmanneksi.
They study Key Stages 3 in Years 7 to 9; Key Stage 4 in Years 10 and 11; and Key Stage 5 in Years 12 and 13.
noun
Kyseessä on moniosaisen hankkeemme ensimmäinen etappi, josta olemme ylpeitä.
This is the first leg of our multipart project and we are very proud of it.
Seuraava etappi oli hieman nykivä ja hytissä oli hyvä rentoutua.
The next leg was a little choppy so the cabin was good to relax in.
Vie toimitusketjusi viimeinen etappi seuraavalle tasolle DB Schenkerin Fulfillment Logistics -palveluilla.
Bring the last leg of your supply chain to the next level with DB Schenker's Fulfillment Logistics services.
Seuraava matkan etappi Saksan alppireitillä vie omalla autonvuokrauksella Tegernsee
The next leg of your journey on the German Alpine Road will take you to Tegernsee, which is located just an hour's drive from Wallgau.
Kaikista sellaisista muutoksista, jotka tehdään viimeisten 48:n tunnin sisällä ennen matkan ensimmäistä etappia, veloitetaan kohtuullinen järjestelypalkkio.
Any changes within 48 hours of the first leg of a journey will incur a reasonable administration fee. CANCEL
Suunta – Japani – päätettiin yhden homman mukaan, joka minulla on Tokiossa ja japanilaiset maksavat ensimmäisen etapin.
Our first destination – Japan – was decided by business I have in Tokyo and so the Japanese will be paying for the first leg.
Hän joutui luopumaan johtajan paidasta murrettuaan solisluunsa viidennellä etapilla.
He was wounded in his leg during the Fifth Enemy Offensive.
Tuotantokaudella 21 oli mahdollisuus voittaa 2 000 000 dollaria, jos ensimmäisen etapin voittajapari voittaa koko kilpailun.
Season 21 featured the Double Your Money prize for the winners of the first leg, enabling them to win a possible US$2 million grand prize should they win the race.
Syyskuussa 1895 hän voitti 1050 kilometriä pitkän ja 12 etapista koostuneen Milano—Barcelona -kilpailun, mistä hän sai palkkiksi 2 000 pesetaa.
His biggest success was the victory in the Milano-Barcellona (September 1895), a competition in 12 legs over a total of 1050 km.
Ensimmäistä kertaa otettiin käyttöön Parc fermé -sääntö, jonka mukaisesti jokaisen etapin päätyttyä autot suljettiin kisan järjestäjien toimesta suljetulle alueelle, eikä niille ollut tällöin luvallista tehdä huolto- tai korjaustoimenpiteitä.
The "Absolutely Closed Parks" rule was introduced: at the end each race leg, the cars were to be taken by a commissioner to closed pens, where no repairs or maintenance were allowed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test