Translation for "etabloitunut" to english
Translation examples
Neljätoista suomalaista yritystä on etabloitunut Shangaihin ja sen lähimaakuntiin.
Fourteen Finnish companies have established themselves in Shanghai and its neighbouring provinces.
Sen jälkeen hän on etabloitunut yhtenä kansainvälisesti tunnetuimmista musiikkivideo-ohjaajista Espanjassa.
Since then she has established herself as one of the music video directors that has the most international renown in Spain.
Kapellimestari Christian Karlsen (s. 1985, Ruotsi) on nopeasti etabloitunut yhdeksi oman sukupolvensa lahjakkaimmista kapellimestareista.
Christian Karlsen (Sweden, 1985) is rapidly establishing himself as one of the most gifted conductors of his generation.
Yritys on etabloitunut kasvaville markkinoille hyvin, erityisesti Keski- ja Itä-Eurooppaan mukaan lukien Venäjä.
The company has a well established presence in growth markets, especially in Central and Eastern Europe, including Russia.
Berliini on ollut jo 1800-luvulta lähtien etabloitunut taidekaupunki ja erityisesti teatterin, musiikin ja kirjallisuuden keskus.
Since the 19th century Berlin has been an established art city, and especially a centre for theatre, music and literature.
Valtaosa tässä maassa toimivista suomalaisyrityksistä onkin etabloitunut juuri Gautengin alueelle, jossa on jo toistakymmentä suomalaista tytäryritystä, joiden palveluksessa on yli 700 eteläafrikkalaista.
The vast majority of the Finnish companies that have established in South Africa are here in Gauteng, when they have more than a dozen Finnish subsidiaries employing 700-plus South Africans.
Ouluun on viime vuosina etabloitunut iso joukko kansainvälisiä yrityksiä työllistäen satoja osaajiamme, mutta lisää mahtuu edelleen mukaan hienoon ekosysteemiimme”, BusinessOulun johtaja Juha Ala-Mursula toteaa tyytyväisenä.
In the past years several international companies have established their operation in Oulu, employing hundreds of experts, but more will fit in our fine ecosystem”, says Juha Ala-Mursula, the director of BusinessOulu.
Jo etabloitunut organisaatio voi esimerkiksi hallita erinomaisesti tuotteidensa markkinoinnin ja myynnin, mutta kyseiset toiminnot voivat olla turhan jäykkiä ja pitkäkestoisia, jolloin niiden käynnistäminen ja suorittaminen vie paljon aikaa.
For example, an established organization might have the right skills needed to market and sell its products, but these operations might be overly rigid and lengthy, taking a long time to initiate and complete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test