Translation examples
Se on tärkein estävä neurotransmitteri aivoissa.
It is the most important inhibitory neurotransmitter in the brain.
Staphylococcus aureus variant bacillus on ilmeinen estävä vaikutus.
On staphylococcus aureus, variant bacillus has obvious inhibitory effect.
suora estävä vaikutus taudinaiheuttajia ei vaikuta hyödyllisiä bakteereja.
direct inhibitory effect on pathogens does not affect the beneficial bacteria.
Sen estävä vaikutus haitallisista bakteereista on tehokasta potilaille, jotka kärsivät tuberkuloosista.
Its inhibitory action against harmful bacteria is effective for patients suffering from tuberculosis.
Tulokset osoittavat, Passion purkaa estävä vaikutus kuin marjoja ja esittää annoksesta riippuvainen.
The results show that the passion fruit extract inhibitory effect than berries, and present a dose dependent.
Verenpaineen nousua estävä vaikutus säilyy yli 24 tuntia ja on mitattavissa vielä 48 tuntiin asti.
The inhibitory effect is maintained over 24 hours and still measurable up to 48 hours.
suojata jäteveden loppukäsittelylaitosta (esimerkiksi biologisen käsittelylaitoksen suojaaminen estäviltä tai myrkyllisiltä yhdisteiltä); —
protect the final waste water treatment plant (e.g. protection of a biological treatment plant against inhibitory or toxic compounds); —
MIC-arvot (pienin kasvua estävä pitoisuus) kohdepatogeeneille (villikantajakauma) on esitetty alla olevassa taulukossa.
Minimum inhibitory concentration (MIC) data for the target pathogens (wild type distribution) are presented in the table below.
Qi Xi ei ole niin suuri ongelma, koska SHA chi, sillä sen estävä vaikutus, eikä aggressiivinen.
Qi Xi is not such a big problem, as sha chi, because its inhibitory effect rather than aggressive.
Lisäksi monet hiivat ja homeet saattavat tulla näkyviin TTC-elatusaineella, jossa ei ole mitään kasvua estäviä aineita.
In addition, many yeasts and moulds may still appear on TTC agar which does not contain inhibitory substances.
Kasvuhormonin kielteisesti säännellään somatostatiinin, estävät hormonin (kasvuhormonia estävien hormoni GHIH), joka muodostuu hypotalamuksessa.
Growth hormone is negatively regulated by somatostatin, a-inhibiting hormone (Growth hormone-inhibiting hormone GHIH), which is formed in the hypothalamus.
Kasvuhormonin kielteisesti säännellään somatostatiinin, kasvua estävää (kasvuhormonia estävien hormoni GHIH), joka muodostuu hypotalamuksessa.
Growth hormone is negatively regulated by somatostatin, a growth-inhibiting (Growth hormone-inhibiting hormone GHIH), which is formed in the hypothalamus.
Lisäksi nämä samat kansalaiset estävät ratkaisu.
Moreover, these same citizens inhibit the solution.
Se on myös estävä vaikutus influenssaviruksen.
It also has the effect of inhibiting influenza virus.
Linnut estävät ruokahalua ja tukevat ruoansulatusjärjestelmää.
Lentil inhibits the appetite and supports the digestive system.
metastaasi, lähes kaikki estävät syöpäsolujen lisääntymistä.
metastasis, almost all inhibit the proliferation of cancer cells.
Samalla ne estävät myös maksan ubikinonin syntyä.
At the same time, they also inhibit the ubiquinone production.
10.05.2012 - Suomalaistutkijat löysivät eturauhassyövän leviämistä estäviä geenejä
10.05.2012 - Finnish researchers discover genes inhibiting the spread of prostate cancer
Useimmat tulehduskipulääkkeet estävätkin prostaglandiinien synteesiä.
This results in the inhibition of prostaglandin synthesis.
Inhibiittorit ovat aineita, jotka estävät entsyymin toiminnan.
Antioxidants are compounds that inhibit oxidation.
Somatostatiini (GHIH, Growth Hormone Inhibiting Hormone) on kasvuhormonia (somatotropiini) estävä hormoni.
The actions of GHRH are opposed by somatostatin (growth-hormone-inhibiting hormone).
Monoamineoxidase inhibitor) estävät monoamiinivälittäjäaineiden metabolisoitumisesta vastuussa olevien monoamiinioksidaasi-entsyymien toimintaa.
Monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) are chemicals which inhibit the activity of the monoamine oxidase enzyme family.
Beetalaktaamit estävät gram-positiivisten bakteerien soluseinään tarvittavan peptidoglykaanisäikeitten ristiinsitomista.
Beta-lactam antibiotics inhibit the formation of the peptidoglycan layer of the cell walls of Gram-positive bacteria.
Dikloorietikkahapon suoloja (DCA) on tutkittu lääkeaineina, koska ne estävät pyruvaattidehydrogenaasikinaasientsyymin toimintaa.
Salts of DCA have been studied as potential drugs because they inhibit the enzyme pyruvate dehydrogenase kinase.
Statiinit estävät kilpailevasti HMG-CoA-reduktaasin toimintaa, jolloin maksan kolesterolimäärä vähenee.
Cerivastatin mainly acts by competitively inhibiting HMG-CoA-reductase, which is the rate-limiting enzyme step in cholesterol biosynthesis.
Samat adaptaatiot, jotka säästävät lämpöä vedessä, vaikuttavat estävän lämmönhukkaa myös pinnan yläpuolella.
The same adaptations that conserve heat while in water tend to inhibit heat loss when out of water.
Niin kutsutut perinteiset tulehduskipulääkkeet kuten ibuprofeeni ja asetyylisalisyylihappo estävät sekä COX-1- että COX2-isoentsyymien toimintaa.
Nonselective NSAIDs (such as aspirin, naproxen, and ibuprofen) inhibit both COX-1 and COX-2.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test