Translation for "estävänä" to english

Estävänä

• inhibiting
• preventive

Translation examples

inhibiting

Useimmat tulehduskipulääkkeet estävätkin prostaglandiinien synteesiä.
This results in the inhibition of prostaglandin synthesis.

Inhibiittorit ovat aineita, jotka estävät entsyymin toiminnan.
Antioxidants are compounds that inhibit oxidation.

Somatostatiini (GHIH, Growth Hormone Inhibiting Hormone) on kasvuhormonia (somatotropiini) estävä hormoni.
The actions of GHRH are opposed by somatostatin (growth-hormone-inhibiting hormone).

Monoamineoxidase inhibitor) estävät monoamiinivälittäjäaineiden metabolisoitumisesta vastuussa olevien monoamiinioksidaasi-entsyymien toimintaa.
Monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) are chemicals which inhibit the activity of the monoamine oxidase enzyme family.

Beetalaktaamit estävät gram-positiivisten bakteerien soluseinään tarvittavan peptidoglykaanisäikeitten ristiinsitomista.
Beta-lactam antibiotics inhibit the formation of the peptidoglycan layer of the cell walls of Gram-positive bacteria.

Dikloorietikkahapon suoloja (DCA) on tutkittu lääkeaineina, koska ne estävät pyruvaattidehydrogenaasikinaasientsyymin toimintaa.
Salts of DCA have been studied as potential drugs because they inhibit the enzyme pyruvate dehydrogenase kinase.

Statiinit estävät kilpailevasti HMG-CoA-reduktaasin toimintaa, jolloin maksan kolesterolimäärä vähenee.
Cerivastatin mainly acts by competitively inhibiting HMG-CoA-reductase, which is the rate-limiting enzyme step in cholesterol biosynthesis.

Samat adaptaatiot, jotka säästävät lämpöä vedessä, vaikuttavat estävän lämmönhukkaa myös pinnan yläpuolella.
The same adaptations that conserve heat while in water tend to inhibit heat loss when out of water.

Niin kutsutut perinteiset tulehduskipulääkkeet kuten ibuprofeeni ja asetyylisalisyylihappo estävät sekä COX-1- että COX2-isoentsyymien toimintaa.
Nonselective NSAIDs (such as aspirin, naproxen, and ibuprofen) inhibit both COX-1 and COX-2.

Monet homeet tuottavat homemyrkkyjä eli mykotoksiineja, joilla ne estävät kilpailevien mikrobien kasvua.
Other organisms have adaptations to harsh environments, such as the production of multiple antibiotics by Streptomyces that inhibit the growth of competing microorganisms.

preventive

Vinka-alkaloidit estävät mikrotubuluksien muodostumista, kun taas taksaanit estävät niitä purkautumasta.
The vinca alkaloids prevent the formation of the microtubules, whereas the taxanes prevent the microtubule disassembly.

Nämä estävät heitä poistumasta raunioilta.
This prevents the ropes from slipping off.

Erilaiset laksatiivit - estävät ravinnon imeytymistä.
Humectants Humectants prevent foods from drying out.

Erilaiset ennakkoluulot estävät lain hengen täydellistä toteutumista.
T Various contingencies prevented the plan’s full implementation.

Valmistaja vastasi sen estävän lettujen kuivumisen.
This has been filled in to prevent children from drowning.

Ryhmän yhdisteiden on todettu myös estävän eräiden virusten käänteiskopioijaentsyymien toimintaa.
Also ligaments prevent certain directional movement.

Suunnittelun ajatellaan estävän resurssien haaskausta ja luokkataistelua.
To take necessary precautions for preventing tax loss and tax evasion.

Portit estävät kenenkään tai minkään pääsyn ulos kaupungista.
This prevents anything or anybody from getting into the pool.

Useimpien solunsalpaajien vaikutus on solun jakautumista estävä.
Most methods of contraception are not effective at preventing the spread of STIs.

Ne myös estävät aggregaatioita ja voivat jopa estää ohjelmoidun solukuoleman.
It may also regulate inflammatory reactions and prevent autoimmunity.