Translation for "estinkin" to english

Estinkin

• the particular
• even

Translation examples

the particular

Tällaisia laitteita voivat olla esimerkiksi teollisuuslaitoksessa kiinteästi asennettu radiometrinen mittalaite laite, jonka siirtäminen vaatisi sellaista siirto- ja kuljetuskalustoa, jonka käyttö kyseisessä kohteessa merkittävästi vaikeuttaa ja hidastaa lähteen haltuunottoa säteilyä sähköisesti tuottava laite on varustettu käynnistysavaimella tai -koodilla tai on muulla tavoin vain käyttöhenkilöstön käynnistettävissä säteilylähteen välittömässä läheisyydessä oleva este, esimerkiksi seuraavasti: käyttöpaikan tai säteilylähdevaraston ovi on lukittu säteilylähdettä säilytetään erillisessä lukitussa kaapissa säteilylähteen käyttöpaikan tai varastotilan ulkopuolella oleva este, esimerkiksi käyttöpaikka tai varasto sijaitsee rakennuksessa, jonka ulko-ovet on lukittu, tai lukitulla aidatulla alueella.
fixed mount radiometric measuring devices in industrial institutions devices such that moving them would require transportation equipment difficult to use in the particular location, significantly slowing down and encumbering the seizing of the source devices that produce radiation electrically, equipped with keys or codes to start them, or otherwise rendered such that only operating personnel are able to start them barriers in the immediate vicinity of radiation sources, for example: locking of doors to the place of use or radiation source storage radiation sources kept in separate, locked cabinets barriers outside places of use or storages of radiation sources, such as locating the place of use or storage in a building that has its outdoors locked or in a locked, fenced area.

even

Se voi myös estää rengasrikkojen syntymisen
Even better, it can help prevent flats

Jopa pieni koira ei ollut este.
Even our little dog was not an obstacle.

Suurilla annoksilla, se voi jopa estää siittiöiden.
At large doses, it can even inhibit spermatogenesis.

Ja joskus ei edes tullut mahdolliseksi ratkaista joitakin esteitä.
And sometimes not even become possible to ov

Juuttuminen vaikeuttaa tai estää henkilön yleistä toimintakykyä.
Decision fatigue can affect or even prevent good decision making.

Joillakin juoksijoilla on tapana jopa astua esteen päälle.
Even unusual accidents were often a reason to put up a cross.

Maalivahti yrittää pääasiassa estää maalien syntymistä omaan päätyyn.
This social pressure from receivers prevents language from even beginning to emerge.

Vain määrätietoisuus ja pikaiset toimet voivat estää tämän tapahtuman edes nyt.
Only resolute and urgent action will avert it even now.