Translation for "estä sitä" to english

Estä sitä

• prevent it

Translation examples

prevent it

Estä sitä vaikuttamasta sinuun.
Prevent it from affecting you.

Todellisuudessa mikään ei estä sitä olemasta tyylikäs ja elegantti.
In reality, nothing prevents it from being chic and elegant.

Mutta mikään ei estä sitä olemasta korvata toisella ainesosalla.
But nothing prevents it from being replaced by another ingredient.

Tämä ei kuitenkaan estä sitä olevan nykyaikainen ja vauras.
However, this does not prevent it to be modern and prosperous.

Sen vaikuttava aine hyökkää influenssavirusta vastaan ja estään sitä lisääntymästä ja leviämästä kehossa.
It attacks the influenza virus and prevents it from spreading throughout the body.

Jos autoteollisuus päättää siirtää toimintansa alhaisten palkkojen maihin, löyhempi säännös ei estä sitä.
If the motor industry wants to decide to move its operations to low-wage countries, a less strict rule will not prevent it.

Equip WNV suojaa useimmat luonnollisen infektion saaneet hevoset viremialta, mutta ei täysin estä sitä.
The use of Equip WNV reduces the number of animals with viraemia after natural infection, but may not systematically prevent it.

Lightning vastuuvapauden Välillä niitä usein hyvin ohjaa, ja lanka ei estä sitä FACT keskenään, että zigzagged maahan.
Lightning discharge between them directs very often, and wire in no way prevent it in the fact that zigzagged between them to the ground.

Jos pankki katsoo, että sen on kompensoitava asetuksen soveltamisen aiheuttama tulonmenetys korottamalla kansallisista maksuista veloitettavia palvelumaksuja, asetus ei estä sitä toimimasta näin.
If a bank considers that it has to offset its loss of income resulting from the introduction of the Regulation by increasing the price of domestic transfers, the Regulation does not prevent it from so doing.