Translation for "esseessään" to english

Esseessään

• in his essay

Translation examples

in his essay

Peter Tatchell jatkoi tästä ja kertoi yksityiskohtaisemmin teemoista, jotka luetellaan hänen allaolevassa esseessään.
Peter Tatchell followed up on, and elaborated on the themes outlined in his essay below.

Samana vuonna Bruno Rizzi esitti vastaavan kommentin Neuvostoliiton ”kollektiivista byrokratismia” käsittelevässä esseessään:
That same year, Bruno Rizzi made a similar comment in his essay on “collective bureaucratism” in the USSR:

Michael L. Quinn käsittelee esseessään "Tähteys ja näyttelemisen semiotiikka" ongelmia tähteyden ja tavoitellun, taiteellisen näyttämöhahmon välillä.
In his essay "Celebrity and the Semiotics of Acting", Michael L. Quinn discusses the problems between stardom and the artistic stage character aimed at.

Filosofi-taloustieteilijä David Hume esitti samanlaisia ajatuksia esseessään Of Taxes vuonna 1756, samoin toinen skottitaloustieteilijä Adam Smith vuonna 1776.
David Hume also expressed similar arguments in his essay Of Taxes in 1756, as did fellow Scottish economist Adam Smith, twenty years later.

Adorno sanoo esseessään Music and language: "... musiikki on inhimillinen yritys (ja siksi aina epäonnistumaan tuomittu), nimetä NIMI itsessään, ei välittää mitään erityisiä merkityksiä."
In his essay Music and language, Adorno says: ”(Language of music)…is the human attempt, doomed as ever, to name the Name, not to communicate meanings."

William Jamesin panosta etiikkaan, sellaisena kuin se on esitetty hänen esseessään The Will to Believe, on usein pidetty virheellisesti puheenvuorona relativismin ja irrationalismin puolesta.
William James' contribution to ethics, as laid out in his essay The Will to Believe has often been misunderstood as a plea for relativism or irrationality.

Säveltäjä Eero Hämeenniemi kertoo esseessään musiikinkuuntelun erilaisista tavoista ja tiloista 1600-luvulta lähtien aina Helsingin Musiikkitaloon saakka.
Composer Eero Hämeenniemi writes in his essay about the different ways of listening to music and the different spaces starting from the 17th century all the way to the Helsinki Music Centre.

Esseessään Tradition and the Invididual Talent vuodelta 1919 T.S. Eliot käyttää käsitettä the historical sense, jolla hän viittaa elämän ja kulttuurin historiallisuuteen.
T.S. Eliot formulated well in his essay « Tradition and the Individual Talent » from 1919 the notion of “the historical sense”. This refers to the history of life and history of culture.

Liettualainen filosofi Leonidas Donskis analysoi esseessään Historiaa nopeammin mutta elinaikaa hitaammin historian käsitteessä postmodernina aikana tapahtunutta muutosta ja erityisesti termin ’historiaa nopeammin’ ajankohtaisuutta.
In his essay Faster than History yet Slower than a Lifetime, the Lithuanian philosopher Leonidas Donskis analyses changes that have taken place in the concept of history in the postmodern era, with particular focus on the topicality of the term ’faster than history’.

Myös markiisi de Sade kiitti Lewisiä esseessään ”Idee sur les romans” (1800).
The Marquis de Sade also praised Lewis in his essay "Reflections on the Novel".

Sigmund Freud tulkitsi teosta psykoanalyyttisin keinoin esseessään Leonardon lapsuudesta.
Sigmund Freud undertook a psychoanalytic examination of Leonardo in his essay Leonardo da Vinci, A Memory of His Childhood.

William James kannatti sitä esseessään Onko ”tietoisuutta” olemassa? (1904).
Earlier, William James had propounded the notion in his essay "Does Consciousness Exist?" in 1904 (reprinted in Essays in Radical Empiricism in 1912).

Jean-Paul Sartre kirjoitti esseessään Eksistentialismi ja Humanismi "Mitä me tarkoitamme sanomalla, että olemassaolo edeltää perusolemusta?
Jean-Paul Sartre wrote in his essay Existentialism and Humanism, "What do we mean by saying that existence precedes essence?

Vuonna 1798 Thomas Malthus julkaisi kirjan Essee populaation perusteista, jossa hän kuvailee teoriaansa ihmispopulaation määrällistä kehittymistä.
As early as 1798, Thomas Malthus argued in his Essay on the Principle of Population for implementation of population planning.

Esseessään "Nietzsche, Genealogia, Historia" Foucault kertoo, miten Nietzschen moraalin analyysi (jota Nietzsche itsekin kutsuu genealogiaksi, die Genealogie) vaikutti hänen omaan ajatteluunsa.
As Foucault discussed in his essay "Nietzsche, Genealogy, History", Foucault's ideas of genealogy were greatly influenced by the work that Nietzsche had done on the development of morals through power.

Esseessään The Production of Security (1849) de Molinari kirjoitti: "Millään hallituksella ei tule olla oikeutta estää toista hallintoa ryhtymästä kilpailemaan sen kanssa eikä vaatia turvallisuuden kuluttajia käyttämään vain sen tarjoamia turvallisuushyödykkeitä.".
In his essay The Production of Security, Molinari argued: "No government should have the right to prevent another government from going into competition with it, or to require consumers of security to come exclusively to it for this commodity".

Esimerkiksi esseessään luvuista, Zerzan aloittaa vertaamalla "sivilisaation" laskemisen ja mittaamisen korostusta ja "primitiivin" jakamisen painotusta, käyttäen Dorothy Leen työtä Trobriandsaarelaisista tukenaan.
In his essay on number, for example, Zerzan starts by contrasting the "civilized" emphasis on counting and measuring with a "primitive" emphasis on sharing, citing Dorothy Lee's work on the Trobriand Islanders in support, before constructing a narrative of the rise of number through cumulative stages of state domination, starting with the desire of Egyptian kings to measure what they ruled.