Translation for "esivanhempansa" to english

Esivanhempansa

• his ancestors
• ancestors

Translation examples

his ancestors

Esivanhempansa olivat onnistuneita taistelijoita.
His ancestors were successful fighters.

lausuma profeetta David ja kaikki hänen esivanhempansa jopa Perez
statement the Prophet David and all his ancestors up to Perez

Klee Kai, kuten heidän esivanhempansa, erittäin ketterä,aktiivinen ja leikkisä.
Kli Kai, like his ancestors, are very agile,Active and playful.

Olen itse löytänyt MyHeritagesta paljon tietoa äitilinjani isoisästä ja hänen esivanhemmistaan.
I myself have found a lot of information about my maternal grandfather’s and his ancestors on MyHeritage.

MyHeritage on tuonut Marien lähemmäksi isänsä sukua ja Marylandin itärannikon kaupunkeja, joita hänen esivanhempansa kutsuivat kodikseen.
MyHeritage has brought Marie closer to her father’s side of the family and the Eastern Shore, Maryland towns his ancestors called home.

Hän viettää viikossa tuntikausia tutkimalla ja rakentamalla sukupuutaan toivoen saavansa tietää lisää esivanhemmistaan ja siitä, minne elämä heitä kuljetti.
He spends hours a week researching and building his family tree, hoping to learn more about his ancestors and where life took them.

Hänen perheensä oli omisti Merchiston estate, 1430-luku, kun yksi hänen esivanhempien hankkinut estate, tulossa ensimmäinen Napare, Merchiston.
His family had owned the Merchiston estate from the 1430s when one of his ancestors acquired the estate, becoming the first Napare of Merchiston.

Yleensä jos lapsi on syntynyt perheeseen, joka myöhemmin autismidiagnoosi, yksi hänen esivanhempien todennäköisyydellä 70% kärsi samasta taudista.
Generally, if a child is born in the family, which subsequently diagnosed with autism, one of his ancestors with the probability of 70% suffered from the same disease.

Teoksissaan Põllu kertoo tarinoita esivanhempien maailmankuvasta, legendoista, jumalien ja ihmisten suhteista, maailman luomisesta, myyttisistä toteemielämistä ja luonnon voimasta.
In his works, Kaljo Põllu told stories about his ancestors’ beliefs and legends, relations between gods and people, the creation of the world, mythical totem animals and natural powers.

Hän tuli perheen kanssa jo pitkään taistellut Turkin hyökkääjät ja hänen esivanhempien oli varakas, mutta vaikka Gáspár edelleen omistama pieni estate klo Bolya lähellä Nagyszeben, perhe olivat tällä kertaa enää varakkaita.
He came from a family with a long history of fighting against the Turkish invaders and his ancestors had been wealthy, but although Gáspár still owned a small estate at Bolya near Nagyszeben, the family were by this time no longer wealthy.

Hänen esivanhempansa olivat kotoisin Westfalenista.
Many of his ancestors had come from Westphalia.

Woodsin esivanhemmat saapuivat Etelä-Afrikkaan vuonna 1820.
His ancestors arrived in South Africa with the 1820 Settlers.

Hänen esivanhempansa tulivat Yhdysvaltoihin Saksasta, Liettuasta ja Irlannista.
His ancestors had come to the United States from France, Norway and the Netherlands.

Toinen ehdotettu selitys on, että jollain hänen esivanhemmistaan olisi ollut roomalainen Laertiuksen sukuun kuulunut suojelija.
Another suggestion is that one of his ancestors had for a patron a member of the Roman family of the Laërtii.

Kaikki Burjatian venäläiset eivät kuulu tähän ryhmään, vaan ainoastaan ne joiden esivanhemmat tulivat Siperiaan 1500–1600 -luvuilla.
All of his ancestors migrated to North America from England, and all of them arrived in Massachusetts between the years 1630 and 1650.

ancestors

Viimeinen universaali esivanhempi
Last universal common ancestor

senestoaineet laittomaan esivanhemmat.
dants of illegitimate ancestors.

Esipolvitaulujen jälkeen voidaan tulostaa esivanhempien nimet aakkosjärjestyksessä. 6.5. Esivanhempien taulut
The names of the ancestors can be printed in alphabetical order after the table of ancestors.

Esivanhemme uskoivat heihin ehdoitta.
Our ancestors believed in them unconditionally.

Kaikilla eurooppalaisilla on yhteiset esivanhemmat.
All Europeans share common ancestors.

He olivat esivanhempien nykypäivän Newfoundlandin.
They were the ancestors o

Esivanhemmat Legacy - RPG Seikkailu... online-peli
Ancestors Legacy - RPG Adventure...

Ne sisältävät esivanhempien kokemuksia.
They contain the experience of our ancestors.

He olivat nubialaisten esivanhempia.
They were the ancestors of Hobbits.

Tämä väestö oli Grönlannin nykyasukkaiden esivanhempia.
The Thule people are the ancestors of the current Greenlandic population.

Tõnn on läheisesti sidoksissa kodinhaltijoihin, jotka edustivat kuolleita esivanhempia.
The human figures would represent deceased ancestors.

Toisinaan perintöesineet saattavat olla myös esivanhempien valmistamia.
Sometimes titles granted to ancestors could also be taken as surnames.

Esivanhempien uskotaan voivan vaikuttaa jälkeläistensä elämään.
Therefore, deceased ancestors can continue to exert a major influence upon the lives of their living descendants.

Jälkeläiset perivät geenien lisäksi esivanhempien ekologisten tekojen tuottamat ympäristötekijät.
Descendants inherit genes plus environmental characteristics generated by the ecological actions of ancestors.

Puoli miljardia vuotta myöhemmin eli kaikkien elollisten organismien yhteinen esivanhempi.
A half billion years later, the last common ancestor of all current life arose.