Translation examples
Mini ulkotarha edustavat maalaistalon Esitysmuoto puiston penkit ja puita
A representation of a park with benches and trees
On huomattava, että tämä esitysmuoto on toinen muoto ristitulon antisymmetrisiin matriiseihin perustuvasta esitysmuodosta:
Note that this representation is another form of the skew-symmetric representation of the cross p
Nämä rakenteet ovat määrämuodossa, eli niiden tietosisällöt ja tietojen esitysmuoto on sovittu etukäteen.
The structures are in specified form, i.e. their data content and representation has been agreed on beforehand.
Opintojakson suoritettuaan opiskelija pystyy tunnistamaan populaarikirjallisuuden ja -kulttuurin eri esitysmuotoja ja määrittelemään ilmiön käsitteelliset rajat.
Once students have completed the course, they will be able to identify different representations of popular literature and culture and define the conceptual borders of these phenomena.
Esitysmuoto valon hyvyys tapahtuu, kun tähdet taistella pimeys ja kukistaa sen pimeyden kerrallaan (kuten näkyy kultainen keskitie n kristallipallo).
A representation of light as goodness occurs when stars fight the Dark Thing and overpower its darkness for a time (as seen in the Happy Medium’s crystal ball).
Tämä esitysmuoto on usein hyödyllinen muodostettaessa loogisia piirejä tai verkkoja, koska siinä on vain yksi ¬ {\displaystyle \lnot} -operaatio ja pieni määrä ∧ {\displaystyle \land} - ja ∨ {\displaystyle \lor} -operaatioita.
This representation of XOR may be found useful when constructing a circuit or network, because it has on
Literaali (literal) on tiettyä tietotyyppiä edustavan tiedon esitysmuoto tietokoneohjelman lähdekoodissa.
A character literal is a type of literal in programming for the representation of a single character's value within the source code of a computer program.
On huomattava, että tämä esitysmuoto on toinen muoto ristitulon antisymmetrisiin matriiseihin perustuvasta esitysmuodosta: η m i ε i j k a j = × . {\displaystyle \eta ^{mi}\varepsilon _{ijk}a^{j}=_{\times }.} Klassisessa mekaniikassa ristitulon esittäminen Levi-Civita-symbolin avulla voi tehdä mekaaniset symmetriat ilmiselviksi, kun fysikaaliset systeemit ovat isotrooppisia.
Note that this representation is another form of the skew-symmetric representation of the cross product: η m i ε i j k a j = × . {\displaystyle \eta ^{mi}\varepsilon _{ijk}a^{j}=_{\times }.} In classical mechanics: representing the cross product by using the Levi-Civita symbol can cause mechanical symmetries to be obvious when physical systems are isotropic.
Koodin käsitettä käytetään laajasti viittaamaan ihmisen kehittämiin teknisiin järjestelmiin sosiaalisiin käytäntöihin ja niiden merkkijärjestelmiin (esimerkiksi pukeutumiskoodi) luonnossa havaittaviin järjestelmiin (esimerkiksi DNA) Viestinnässä koodi tarkoittaa sääntöä, jonka avulla informaatio (kuten kirjain, sana tai fraasi) muunnetaan toiseen esitysmuotoon, joka ei välttämättä ole lähtömuodon kanssa samaa tyyppiä.
Security can be broadly categorized under the following headings, with examples: Hiding the content or nature of a communication Code – a rule to convert a piece of information (for example, a letter, word, phrase, or gesture) into another form or representation (one sign into another sign), not necessarily of the same type.
Eksklusiivinen disjunktio p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} eli Jpq, voidaan ilmaista loogisen konjunktion ("looginen ja", ∧ {\displaystyle \land } ) disjunktion ("looginen tai", ∨ {\displaystyle \lor } ) ja negaation ( ¬ {\displaystyle \lnot } ) avulla seuraavasti: p ⊕ q = ( p ∨ q ) ∧ ¬ ( p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\lor q)\land \lnot (p\land q)\end{matrix}}} Eksklusiivinen disjunktio p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} voidaan ilmaista myös seuraavasti: p ⊕ q = ( p ∧ ¬ q ) ∨ ( ¬ p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\land \lnot q)\lor (\lnot p\land q)\end{matrix}}} Tämä esitysmuoto on usein hyödyllinen muodostettaessa loogisia piirejä tai verkkoja, koska siinä on vain yksi ¬ {\displaystyle \lnot } -operaatio ja pieni määrä ∧ {\displaystyle \land } - ja ∨ {\displaystyle \lor } -operaatioita.
The exclusive disjunction p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} , also denoted by p {\displaystyle p} ⩛ q {\displaystyle q} or J p q {\displaystyle \operatorname {J} pq} , can be expressed in terms of the logical conjunction ("logical and", ∧ {\displaystyle \wedge } ), the disjunction ("logical or", ∨ {\displaystyle \lor } ), and the negation ( ¬ {\displaystyle \lnot } ) as follows: p ⊕ q = ( p ∨ q ) ∧ ¬ ( p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\lor q)\land \lnot (p\land q)\end{matrix}}} The exclusive disjunction p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} can also be expressed in the following way: p ⊕ q = ( p ∧ ¬ q ) ∨ ( ¬ p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\land \lnot q)\lor (\lnot p\land q)\end{matrix}}} This representation of XOR may be found useful when constructing a circuit or network, because it has only one ¬ {\displaystyle \lnot } operation and small number of ∧ {\displaystyle \wedge } and ∨ {\displaystyle \lor } operations.
XML-pohjainen esitysmuoto, joka säilyttää VBA (Microsoft Visual for Basic Applications) -makrokoodin.
The XML-based presentation format that preserves Microsoft Visual for Basic Applications (VBA) macro code.
Ulkotiloissa käytettävän mobiilin AR:n ohelle syntyy parhaillaan uusia yhdistetyn todellisuuden (Mixed Reality, MR) esitysmuotoja.
New forms of Mixed Reality (MR) presentations are being created, as generalisations of mobile outdoor AR.
Hyödyntäminen Storyboard That voisi olla hauska arviointityökalu, keskustelu käynnistin, tai esitysmuoto opiskelijoille ja opettajille.
Utilizing Storyboard That could be a fun assessment tool, discussion starter, or presentation format for students and teachers.
Microsoft Excel -objektit, OLE 2.0:aa (Omistajalinkki) tukevien, asianmukaisesti rekisteröityjen ohjelmien objektit ja kuvamuoto tai muu esitysmuoto.
Microsoft Excel objects, objects from properly registered programs that support OLE 2.0 (OwnerLink), and Picture or another presentation format.
EPV laatii kansallisia viranomaisia kuultuaan ja kuluttajatutkimuksia tehtyään teknisiä täytäntöönpanostandardeja, jotka koskevat maksuerittelyn ja sen yhteisen tunnuksen standardoitua esitysmuotoa.
EBA, after consulting national authorities and after consumer testing, shall develop implementing technical standards regarding a standardised presentation format of the statement of fees and its common symbol.
Tämän sivuston esitysmuoto ja sisältö muodostavat yhdessä Point S Developmentin omistaman kokonaisuuden, joka on suojattu Ranskassa nykyisin voimassa olevilla teollis- ja tekijänoikeuslaeilla.
The presentation and content of this site together represent a work protected by laws currently in force in France pertaining to the intellectual property owned by Point S Development.
Linkin olemassaolo ilmaistaan HTML-dokumenteissa attribuutilla href ja linkin tilan esitysmuoto määritellään HTML 3.2:ssa BODY elementille annetuilla link ja visited attribuuteilla.
The existence of link is expressed in HTML-documents with the attribute href and the presentation of states of links has been defined in HTML 3.2 with link and visited attributes for the BODY element.
Reitityksessä usein käytetyt valinnat, kuten johdon tyyppi, asennuskoodi, esitysmuoto, reititystapa, korkeus etäisyys ja kulma on lisätty työkalupalkkiin ja myös kaapelipakettien yhdistämisvaihtoehdoille ja ryhmämerkinnöille on lisätty pikavalinnat.
The most commonly used options, such as wire type, installation code, presentation style, routing style, side offset, and angle, have been added to the existing floating toolbar for easy access.
Mainitun 14 artiklan osalta on tarpeen varmentaa, toimiiko palvelun tarjoaja aktiivisessa roolissa, myös optimoimalla ladattujen teosten tai aineiston esitysmuotoa tai edistämällä niitä, riippumatta tähän käytettyjen keinojen luonteesta.
In respect of Article 14, it is necessary to verify whether the service provider plays an active role, including by optimising the presentation of the uploaded works or subject-matter or promoting them, irrespective of the nature of the means used therefor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test