Translation for "esityslistaluonnoksessa" to english

Esityslistaluonnoksessa

• the draft agenda
• in the draft agenda

Translation examples

the draft agenda

6. Puheenjohtajakokous laatii parlamentin istuntojaksojen esityslistaluonnokset.
6. The Conference of Presidents shall draw up the draft agenda of Parliament's part-sessions.

2. Esityslistaluonnoksessa voidaan ilmoittaa äänestysajat yksittäisille käsiteltävänä oleville asioille.
2. The draft agenda may indicate voting times for certain items down for consideration.

Tämä päätöslauselmaesitys otetaan valiokunnan päätöstä seuraavan istuntojakson esityslistaluonnokseen.
This motion shall be placed on the draft agenda of the part-session following the decision by the committee.

Määräaika tarkistusten jättämiselle ilmoitetaan sen istuntojakson esityslistaluonnoksessa, jonka aikana mietintöä käsitellään.
The deadline for tabling amendments will be indicated in the draft agenda for the relevant partsession.

Työvaliokunta laatii esityslistaluonnoksen puheenjohtajien ehdotuksesta yhteistyössä ryhmien puheenjohtajien kanssa.
The draft agenda is drawn up by the Bureau on a proposal from the Presidency in collaboration with the Group Presidents.

Viime hetken muutokset valiokunnan kokouksen asialistaan eivät välttämättä näy esityslistaluonnoksessa.
Last minute changes to the order of business in a committee meeting may not always be included in the draft agenda.

Puheenjohtajakokous päättää kysymysten ottamisesta esityslistaluonnokseen 149 artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen .
The Conference of Presidents shall decide whether or not to place those questions on the draft agenda in accordance with Rule 149.

in the draft agenda

Kullakin istuntojaksolla esityslistaluonnokseen varataan yksi tai kaksi vähintään 60 minuutin jaksoa Euroopan unionin politiikkaan liittyvästä tärkeästä ajankohtaisesta aiheesta käytäville keskusteluille.
At each part-session, one or two periods of at least 60 minutes each shall be set aside in the draft agenda for debates on a topical matter of major interest for European Union policy.