Translation for "esityksiinsä" to english

Esityksiinsä

• performances
• for their performances

Translation examples

performances

Sympathy / Muut esitykset
Sympathy / Other Performances

Muita ulkomaisia esityksiä
Other foreign performances

Työpajat ja esitykset
Workshops and performances:

Titanic / Muut esitykset
Titanic / Other Performances

Tärkeimmät esitykset ovat:
The main performances are:

Täydellinen Live esityksiä
Perfect for Live Performances

Taide, elokuvat, esitykset
Art, films and performances

Ihanteellinen live esityksiä.
Ideal for live performances.

Loppuunmyytyjä esityksiä oli yhteensä kolme.
There were 63 sold out performances.

Esityksen ensiesitys oli 28. marraskuuta.
Her first performance was on November 28.

Kesken esityksensä Saara pyörtyy lavalle.
During one performance, Tulisa fainted on stage.

Näytelmää esitettiin 144:n esityksen ajan.
The production ran for 144 performances.

Ohjelmassa oli myös live-esityksiä.
It was soon performing live shows as well.

1972 kesäolympialaisissa, Stecher toisti esityksen.
At the 1972 Summer Olympics, Stecher repeated that performance.

Viimeisinä vuosinaan hän ohjasi viihde-esityksiä.
In her spare time, she performs comedy.

2010 saakka yhteensä 50 esityksellä.
She has done 50 performances total in the year 2015.

for their performances

Sen helikopterit, kuten H145 ja H135, ovat kuuluisia maailmanlaajuisesti esityksistään monimutkaisissa olosuhteissa.
Its helicopters, like the H145 and the H135 are famous worldwide for their performances in complex conditions.

Kun taiteilijat virittäytyvät esitykseensä, virallisia nuotteja noudattaen, syntyy usein itseään ruokkiva silmukka (vrt. feedback loop). Jos työskentelemisestä jo taidealallakin puuttuu dynamiikka, tarvitaan kipeästi uusia tapoja toimia. Ja kun lähes kaikki on nykyään työtä – viimeaikaisiin yhteiskunnallisiin ja teknologisiin kehityssuuntiin viitaten – voiko olla niin, että lopulta ainoastaan vapaat äänet merkitsevät?
When artists tune in for their performance by adapting to the given notes, a feedback loop is often created. If dynamics are lacking in work, and also in the arts, then new ways of playing are urgently needed. Furthermore, when practically everything is turning into work due to recent social and technological developments, could it be that only free sounds finally

Kilpailijat pukevat välillä päälleen Old Navyn vaatteita esityksiä varten ja stylisti Steven Cojocaru on vieraillut aikaisemmilla kausilla auttamassa kilpailijoita valitsemaan kyseisen vaateyrityksen vaatteista sopivimmat.
In the second and third seasons, contestants sometimes donned Old Navy clothing for their performances with celebrity stylist Steven Cojocaru assisting with their wardrobe selection, and contestants received Clairol-guided hair makeovers.