Translation for "esittämistapaa" to english
Translation examples
IAS 7 Rahavirtalaskelmat sisältää rahavirtainformaation esittämistapaa koskevia vaatimuksia.
IAS 7 Statement of Cash Flows sets out requirements for the presentation of cash flow information.
19,3 Määräysvallattomien omistajien osuuden esittämistapaa on muutettu edellisestä vuodesta.
19.3 The presentation of the non-controlling interest has been changed from prior year.
Vuoden 2018 aikana Basware on muuttanut taloudellisten tietojen esittämistapaa.
During 2018, Basware has made certain changes in the presentation of its financial information.
Muutettu standardi IAS 1 - Tilinpäätöksen esittäminen on muuttanut tuloslaskelman ja oman pääoman muutoksia osoittavan laskelman esittämistapaa.
Revised IAS 1, Presentation of Financial Statements: Amendments have been made to the presentation of the income statement and statement of changes in equity.
Kun yhteisö muuttaa tilinpäätöksen erien esittämistapaa tai luokittelua, sen on ryhmiteltävä vertailuluvut uudelleen, paitsi milloin uudelleenryhmittely ei ole käytännössä mahdollista.
When the entity changes the presentation or classification of items in its financial statements, the entity shall reclassify comparative amounts unless reclassification is impracticable.
Konserni ei odota uusilla tai uudistetuilla standardeilla olevan olennaista vaikutusta konsernin taloudelliseen tulokseen tai laajaan tulokseen tai konsernitilinpäätöksen esittämistapaan.
The Group does not expect the new or revised standards to have a significant effect on the Group's financial results, comprehensive income or the presentation of the financial statements.
Kappaleessa 37 kuvattuja lukuun ottamatta tämä IFRS-standardi ei sisällä helpotuksia muiden IFRS-standardien vaatimuksista, jotka koskevat esittämistapaa ja tilinpäätöksessä esitettäviä tietoja.
35 Except as described in paragraph 37, this IFRS does not provide exemptions from the presentation and disclosure requirements in other IFRSs.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot (IFRS) Tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden esittämistapaa on muutettu informatiivisemmaksi siirtämällä laadintaperiaatteet ja keskeiset arviot ja harkinnat kunkin liitetiedon yhteyteen.
Notes to the Consolidated Financial Statements (IFRS) The presentation of group accounting principles, key estimations and judgements has been made more informative by moving accounting principles to be part of the notes.
Yhteisö muuttaa tilinpäätöksensä esittämistapaa vain, jos uuden esittämistavan ansiosta tuotetaan luotettavaa informaatiota, joka on merkityksellisempää tilinpäätöksen käyttäjille, ja uusi rakenne on todennäköisesti pysyvä, niin ettei vertailukelpoisuus huononnu.
An entity changes the presentation of its financial statements only if the changed presentation provides information that is reliable and more relevant to users of the financial statements and the revised structure is likely to continue, so that comparability is not impaired.
Tupakkatuotedirektiivillä säännellään tupakkatuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä.
Tobacco Products Directive – covers the manufacture, presentation and sale of tobacco products
Ahlstromin käyttämä esittämistapa on muutettu tältä osin vastaamaan Munksjön noudattamaa esittämistapaa.
Ahlstrom's presentation has been aligned with Munksjö's presentation in this regard.
Uusi standardi sisältää myös aiempaa laajemmat liitetietovaatimukset, ja esittämistapaan tulee muutoksia.
The new standard also introduces expanded disclosure requirements and changes in presentation.
Excel suosittelee sinulle parasta tietojen esittämistapaa asiayhteyden ja viimeaikaisten työskentelytottumustesi perusteella.
Excel recommends the best ways to present your data based on the context and recent work patterns.
Muutettu standardi IAS 1 - Tilinpäätöksen esittäminen on muuttanut tuloslaskelman ja oman pääoman muutoksia osoittavan laskelman esittämistapaa.
Revised IAS 1, Presentation of Financial Statements: Amendments have been made to the presentation of the income statement and statement of changes in equity.
Kun esittämistapaa näin muutetaan, yhteisö ryhmittelee vertailutietonsa uudelleen kappaleiden 41 ja 42 mukaisesti.
When making such changes in presentation, an entity reclassifies its comparative information in accordance with paragraphs 41 and 42.
Jäsenvaltiot voivat rajata 1 kohdan j alakohdan soveltamisalan koskemaan esittämistapaa ja tilinpäätöksessä esitettäviä tietoja.
Member States may limit the scope of point (j) of paragraph 1 to presentation and disclosures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test