Translation for "esillepano" to english

Esillepano

• the presentation
• presentation

Translation examples

the presentation

Esillepano oli elegantti ja kukin annos vaikuttava.
The presentation was elegant and each dish impressed.

a) muiden kuin tässä jaksossa säädettyjen merkintätietojen esillepanoa ja käyttöä;
the presentation and use of labelling particulars other than those provided for in this Section;

Ollakseen tehokas tämän kiellon pitäisi koskea myös elintarvikkeiden mainontaa ja esillepanoa.
Furthermore, those principles should apply also to the presentation and the advertising of feed.

Haittapuolena on höyhenen tumma väri, joka voi vaikuttaa ruhojen esillepanoon.
Some disadvantage is the dark color of the plumage, which can affect the presentation of the carcasses.

Ruokakulttuurin opinnoissa keskitytään ruuanlaiton ja erilaisten ruokien esillepanon eri osa-alueisiin.
The culinary arts is an area of study that focuses on the presentation and preparation of food.

Esillepanoon on selvästi panostettu; maitolimppua camembert juustolla, saksanpähkinä-aurinkokuivattutomaatti tuorejuustoa, kaviaaria ja viinirypäleitä.
The presentation is everything; milk loaf with camembert, walnut-sundried tomato cream cheese, caviar and grapes.

Esillepanossa noudatetaan samaa ajatusta kuin taiteilijan omassa maalausateljeessa, joka sijaitsee korkealla Sveitsin vuoristossa.
The presentation of works follows the same idea as in the artist’s own painting studio, which is located high in the Swiss Alps.

Asiakaskokemukseen vaikuttaa paitsi kahvilan miljöö ja tuotteiden esillepano, myös yhä enemmän tuotteiden alkuperä.
Customer experiences are impacted not only by the milieu of the café and the presentation of products, but increasingly, also the origins of products.

Wine-Star-pakkausta voidaan käyttää painatuksesta riippuen joko yhden viinimerkin tai koko viinituotevalikoiman esillepanoon.
Depending on the print, Wine-Star can be used for one wine brand or for the presentation of a whole wine assortment.

presentation

Pakkausmerkinnät, esillepano ja mainonta
Labelling, presentation and advertising

Merkinnät, esillepano ja mainonta
Labelling, presentation and advertis

... selkeästä ja houkutteleva esillepanoon.
... lucid and attractive manner of presentation.

II Merkinnät ja esillepano 1.
II. Labelling and presentation 1.

Hyvä ruoka ja kaunis esillepano.
Nice garlic dishes and presentation.

Palvelukonsepti ja esillepano | Visumo Teknologia
Service concepts and presentation | Visumo Technology

Elintarvikkeiden merkinnät, esillepano ja mainonta
Labelling, presentation and advertising of foodstuffs

Yleisesti ottaen esillepanolla on valtava merkitys.
In general, presentation is everything.

merkintöjen, esillepanon ja mainonnan tarkastaminen; c)
labelling, presentation and advertising; (c)

pakkausmerkintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskevat vaatimukset;
requirements for labelling, presentation and advertising;