Translation for "esikyllästetty" to english

Esikyllästetty

• pre-impregnated

Translation examples

pre-impregnated

Pinnoite Kalvopinnoitettu esikyllästetyllä valkoisella paperilla RAL 9016 (NCS S0300-N)
Foil-covered surface with pre-impregnated white paper NCS S0300-N (RAL 9016).

Liiketoiminnot liittyen tapettimateriaaleihin jäävät Ahlstromille, kun taas esikyllästetyt koristepaperit sekä hiomapaperien pohjamateriaalit myydään kolmannelle osapuolelle Euroopan komissiolle tehtyjen sitoumusten mukaisesti.
The wallpaper and hybrid wallcovering business will remain with Ahlstrom, while the abrasive backings and pre-impregnated décor paper businesses will be divested to a third party in accordance with the commitments made to the EU Commission.

Yhdistäminen toteutettaisiin monilla liiketoimilla. Komission alustava tutkimus viittasi mahdollisiin kilpailuongelmiin esikyllästetyn paperin ja hiomapaperin pohjamateriaalin markkinoilla, joilla uudella yrityksellä olisi ETA-alueella ja maailmanlaajuisesti suuret markkinaosuudet.
The Commission's preliminary investigation indicated potential competition concerns in the markets of pre-impregnated paper ("PRIP") and abrasive paper backings, where NewCo would have high market shares both in the European Economic Area (EEA) and worldwide.

Käytetty substraatti on paperipohjaista (käytetään yleensä yksipuolista) tai lasipohjaista (käytetään yleensä kaksipuolista ja monikerroksista), esikyllästetty fenoli- tai epoksihartsilla ja päällystetty kankaan yhdelle tai molemmille puolille laminoitava ja kovetettava pinta. Tehty.
The substrate used is paper-based (usually used for single-sided) or glass-based (usually used for double-sided and multi-layer), pre-impregnated with phenolic or epoxy resin, and coated on one or both sides of the surface to be laminated and cured.