Translation for "esikuntien" to english

Esikuntien

noun

• staff

Translation examples

staff noun

Korkealaatuinen esikunta: Meillä on paljon kokeneita esikuntia
High quality staffs: We have many experienced staffs

Meillä on monia kokeneita esikuntia yli 10 vuotta tällä alalla
We have many experienced staffs more than 10 years in this industry

Olemme myös valmiita tutkimaan mahdollisuutta sijoittaa suomalaisupseereja NATOn eritasoisiin esikuntiin.
We are also prepared to examine the possibility of assigning Finnish officers to NATO staffs of various levels.

Primitiiviset kuolevaiset pitävät Planeettaprinssiä ja hänen näkyvää esikuntaansa tavallis
Primitive mortalsˆ usually welcome the Planetary Prince and his visible staff; in fact, they often look upon them with awe and reverence, almost with worshipfulness, if they are not restrained.

Marmaduken entinen komentaja Utahin sodassa, Albert Sidney Johnston, pyysi häntä liittymään esikuntaansa alkuvuonna 1862.
Marmaduke's former Mormon War commander, Albert Sidney Johnston, asked him to join his staff in early 1862.[4

Pääasiallisena syynä siihen, että ylösnousemuskuolevaisia tuodaan järjestelmän pääkaupungista osana Planeettaprinssin esikuntaa, on helpottaa yhteydenpitoa tuon maailman asukkaisiin.
The principal reason for bringing mortal ascenders from the system capital as a part of the staff of the Planetary Prince is to facilitate communication with the inhabitants of the realm.

Meritullinkatu 8:ssa työskentelevät ministerit esikuntineen, virkamiesjohto, hallinto- ja suunnitteluosasto, vakuutusosasto, hyvinvoinnin- ja terveyden edistämisen osasto sekä sosiaali- ja terveyspalveluosasto.
The ministers and their staff, the management, Administration and Planning Department, Insurance Department, Department for Promotion of Welfare and Health and Department for Social and Health Services work at Meritullinkatu 8.

50:4.9 (575.10) Planeettaprinssi ei ole kuolevaisille olennoille näkyvä; hänen esikuntaansa kuuluvien puoliaineellisten olentojen esittämien väitteiden totena pitäminen on uskon koetin.
50:4.9 (575.10) A Planetary Prince is not visible to mortal beings; it is a test of faith to believe the representations of the semimaterial beings of his staff.

Primitiiviset kuolevaiset pitävät Planeettaprinssiä ja hänen näkyvää esikuntaansa tavallisesti tervetulleina; itse asiassa he, ellei heitä hillitä, suhtautuvat näihin usein pelonsekaisella kunnioituksella, miltei palvoen.
Primitive mortals usually welcome the Planetary Prince and his visible staff; in fact, they often look upon them with awe and reverence, almost with worshipfulness, if they are not restrained.

Ratsastaen pohjoiseen hän sai kiinni kenraaliluutnantti Richard S. Ewellin, joka oli matkalla Harrisburgiin Pennsylvaniaan ja liittyi hänen esikuntaansa vanhempana upseerina, mutta ei komentanut mitään.
Riding north, he caught up with Lt. Gen. Richard S. Ewell on the way to Harrisburg, Pennsylvania, and joined his staff as a supernumerary, or senior officer without a command.

Perustettaessa siihen kuului kaikkiaan 25 rykmenttiä, neljä esikuntaa ja yksi sotakoulu.
At creation, the division managed 25 regiments, 4 headquarter staffs and one instruction school.

Yhdysvaltain 1. merijalkaväkilennoston komentaja prikaatikenraali Roy S. Geiger saapui 3. syyskuuta esikuntineen ottaen komentoonsa tukikohdan kaiken lentotoiminnan.
On 3 September, the commander of the 1st Marine Aircraft Wing, U.S. Marine Brigadier General Roy S. Geiger, arrived with his staff and took command of all air operations at Henderson Field.