Translation for "esikuntaupseeri" to english

Esikuntaupseeri

noun

• staff officer

Translation examples

staff officer noun

Harjoitukseen osallistuu esikuntaupseereita ja siviileitä yhteensä seitsemästä maasta.
Staff officers and civilians from a total of seven countries will be participating in the exercise.

Vuonna 1917 hän palveli lyhyen ajan itärintamalla kunnes palasi länteen esikuntaupseeriksi.
In 1917 he served briefly on the Eastern Front before returning to the West as a Staff Officer.

Yli 21 vuotta on maamme ollut, samoin kuin oli paanien Puola, neuvostovastaisten juonittelujen pesä, missä hallitusherrat ja esikuntaupseerit yhdessä ruotsalaisten pankkiirien, suurvaltain imperialistien ja kaikennäköisten neuvostovastaisten seikkailijain kanssa punoivat sotajuonia Sosialistista Neuvostoliittoa vastaan.
For more than 21 years, our country was, like Poland of Pans, a nest of anti-Soviet intrigues, where ministers and staff officers, together with Swedish bankers, imperialists of the great powers and all sorts of anti-Soviet adventurers plotted against the USSR.

Evren valmistui armeijan oppilaitoksesta 1938 ja sotilasakatemiasta 1949 esikuntaupseeriksi.
In 1938, he graduated from army school and in 1949 from military academy as a staff officer.

Sunay jatkoi opintojaan ja valmistui 1930 sotilasakatemiasta esikuntaupseeriksi.
Sunay completed his military education in 1927, and graduated from the staff college in 1930 as a staff officer.

Ensimmäisen maailmansodan aikana hän palveli esikuntaupseerina länsirintamalla Ranskassa, viimeksi 3. armeijan apulaisesikuntapäällikkönä.
He eventually served in Europe as general staff officer in Third Army Headquarters, and as assistant G-1 in the headquarters of the Ninth United States Army.

Jatkosodan aikana hän oli toimistoesiupseerina ja -päällikkönä päämajan operatiivisen osaston maavoimatoimistossa ja hankki esikuntaupseerin koulutuksen Saksan sota-akatemiassa vuonna 1943.
After the War he was appointed Senior Air Staff Officer at Air Headquarters India and then became Air Officer Administration at Headquarters Technical Training Command in 1947.

Lee liittyi konfederaation armeijaan ratsuväen luutnanttina ja palveli ensiksi esikuntaupseerina prikaatikenraali Richard S. Ewellille ensimmäisessä Bull Runin taistelussa.
Lee joined the Confederate States Army as a lieutenant of cavalry and served at first as a staff officer to Brig. Gen. Richard S. Ewell at the First Battle of Bull Run.

Hänet siirrettiin viimein Varsovaan heinäkuussa 1940, missä hän vietti sodan lopun, pääosin liitettynä vartiopataljoona 660:een, Wach-Regiment Warschaun osana, missä hän palveli pataljoonan urheilu-upseerina ja esikuntaupseerina.
He was finally transferred to Warsaw in July 1940, where he spent the rest of the war, for the most part attached to Wach-Bataillon (guard battalion) 660, part of the Wach-Regiment Warschau (Warsaw Guard Regiment) in which he served as a staff officer and as the battalion sports officer.