Translation for "esiintymisenä" to english
Translation examples
noun
Barkhausenin kohina todisti alkeismagneettien esiintymisen ferromagneettisissa aineissa.
Another significant limitation of the coilgun is the occurrence of magnetic saturation in the ferromagnetic projectile.
Geologien tutkimuksia käytetään suuren yleisön varoittamiseen näiden tapahtumien mahdollisesta esiintymisestä.
Their studies are used to warn the general public of the occurrence of these events.
Ensiksi W:n esiintymisen tapa peruslauseissa (eli yksinkertaisimmissa lauseissa joiden osana W voi olla) tulee olla kiinnitetty.
First, the mode of the occurrence of W in its elementary sentence form (i.e., the simplest sentence form in which W is capable of occurring) must be fixed.
Joskus vianpaikantajien on käytettävä tilastollisia menetelmiä tai erityiskeinoja lisätäkseen oireen esiintymisen todennäköisyyttä tai voidakseen ratkaista mikä olisi lopullinen paikannustapa.
Nevertheless, sometimes troubleshooters must resort to statistical methods ... and can only find procedures to increase the symptom's occurrence to a point at which serial substitution or some other technique is feasible.
Hän kyseenalaistaa myös Afrikan mantereen muutokset digitaalisen vallankumouksen yhteydessä ja panafrikkalaisen 21. vuosisadan TransAfrican esiintymisen perinteiden ja nopeutetun innovaation välillä Vietettyään lapsuutensa ja teini-ikänsä Cotonoussa, Beninissä Emo de Medeiros muutti Ranskaan jatkaakseen akateemista koulutustaan.
He also questions the African continent's transformations in the context of the digital revolution and the occurrence of a Pan-African 21st-century TransAfrica in transition between tradition and accelerated innovation.
Tämä oli ensimmäinen keino tietyn suuruisen virheen esiintymisen todennäköisyyden määrittämiseksi, kun tämä virhe on ilmoitettu käyttämällä jakauman vaihteluväliä yksikkönä, ja samalla ensimmäinen todennäköisen virheen määrityskeino.
This was the first method of finding the probability of the occurrence of an error of a given size when that error is expressed in terms of the variability of the distribution as a unit, and the first identification of the calculation of probable error.
Kun jokin tapahtuma E1 liittyy kausaalisesti johonkin toiseen tapahtumaan E2, Davidsonin mukaan tulee olla olemassa laki niin että (C1 ∧ {\displaystyle \land } D1) → {\displaystyle \rightarrow } D2, missä C1 edustaa esiehtoja; D1 on E1:n kuvaus joka on, kun C1 on annettu, riittävä lajin D2 tapahtuman esiintymiselle; ja D2 on E2:n kuvaus.
Whenever a particular event E1 is causally related to a second particular event E2, there must be, according to Davidson, a law such that (C1 & D1) -> D2, where C1 represents a set of preliminary conditions, D1 is a description of E1 which is sufficient, given C1, for an occurrence of an event of the kind D2, which represents the description of E2.
noun
Hän teki silti satunnaisia esiintymisiä televisiossa.
She makes occasional appearances on television.
Tämän jälkeen Piper teki vain satunnaisia esiintymisiä.
Mercer made occasional television appearances.
Heidät tunnetaan parhaiten esiintymisistään radiossa.
They are best known for television appearances in competition shows.
Hänen ensimmäinen esiintymisensä tapahtui nelivuotiaana.
Her first stage appearance was at the age of four.
Tätä seurasivat esiintymiset Baselin oopperassa.
This led to appearances with the Basel Opera in Switzerland.
noun
Yhtye oli tunnettu energisistä live-esiintymisistään.
The band are notorious for their raucous live performances.
Hänet palkattiin sarjaan vain neljä päivää hänen koe-esiintymisensä jälkeen.
She became engaged to this man just three days after meeting him.
Vaimo on haaveillut näyttelijän ammatista, mutta joutuu kotirouvaksi päästyään tyytymään esiintymisiin harrastajanäyttämöllä.
She wants to inherit the dream of her mother, who was a famous actress before passing away, so she engages in the entertainment career.
Kasvojen kauneus on osoitus näiden pariutumisen kannalta tärkeiden ominaisuuksien edullisesta esiintymisestä: ihmiset ovat evoluution myötä jalostuneet arvostamaan kasvonpiirteitä, jotka kertovat yksilön soveltuvuudesta suvunjatkamiseen.
The cultivation of such a style is of importance because it is in the quality of our engagement that the human worth of art is apparent--art matters in virtue of the kind of experience it invites the spectator into.
EYP Finlandin tärkein kohderyhmä ovat 16–22-vuotiaat, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi yhdestä tai useasta seuraavista asioista: yhteiskunnallisista asioista, kansainvälisyydestä, eri kulttuureista, matkustamisesta, vaikuttamisesta, uusien ihmisten tapaamisesta, julkisesta esiintymisestä tai siinä kehittymisessä, väittelystä, kielistä tai kielitaitojen parantamisesta sekä järjestötoiminnasta.
The International Covenant on Civil and Political Rights, adopted at the same time as the ICESCR, recognizes and protects a number of core economic, social and cultural rights, including the right to join trade unions in Article 22, and the right of ethnic, religious or linguistic minorities to engage in their culture, practice their religion and use their language in Article 27.
noun
He kuitenkin sopivat välinsä, ja Blaine auttaa lopulta Cooperia hänen koe-esiintymisessään.
However, this is a problem for Blaine, who needs his help for the last quest he is setting out to fulfill.
Raideri eli raider tai rider on laulajan, muun esiintyjän tai yhtyeen luettelo esiintymiseen asetetuista vaatimuksista.
Raghubir Yadav or Raghuvir Yadav is an Indian film, stage and television actor, music composer, singer and set designer.
Elokuussa yhtye, joka nyt nimitti itseään Mountainiksi, teki tunnin kestäneen esiintymisen Woodstock-tapahtumassa.
In August, the group—now itself dubbed Mountain—played an hour-long set at the Woodstock Festival, exposing the crowd of 300,000 people to the emerging sound of heavy metal.
Jazzlaulaja Diane Schuurin ura alkoi edetä, kun Stan Getz kiinnostui hänestä kuultuaan Schuurin esiintymisen Montereyn jazzfestivaalilla 1979.
Jazz trumpeter Dizzy Gillespie heard her and, in 1979, invited her to sit in on a set at the Monterey Jazz Festival.
Kappale kapusi myös radisoittolistan kärkeen, ja siitä tuli lopulta vuoden 2013 soitetuin kappale, kun mukaan luetaan radiosoitot, TV-esitykset ja live-esiintymiset.
The network also launched a promo called "Treasure Hunt", where the people were invited to bring their oldest television, radio sets, microphones, and posters.
Lokakuussa yhtye julkaisi mittavan määrän materiaalia sisältäneen DVD:n Kissology Volume One: 1974–1977, joka koostui muun muassa konserttitaltioinneista ja tv-esiintymisistä.
On October 31 the same year, the group released Kissology Volume One: 1974–1977, the first of 10 possible DVD sets featuring complete concert footage, interviews and never-before-seen clips.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test