Translation for "erotettavin" to english

Erotettavin

• distinguishable
• most distinguishable

Translation examples

distinguishable

Erilaisia menetelmiä on erotettava:
Various methods must be distinguished:

Kaikista eduista erotettava seuraavat:
Among all the advantages distinguish the following:

Nämä kaksi käsitettä on erotettava toisistaan.
These two concepts need to be distinguished.

Meidän on erotettava 2-öljyn käyttötarkoitukset.
We must distinguish 2 kinds of oil uses.

Kiinan kielessä on erotettavissa neljä erilaista sävelkorkoa.
Four different tones are distinguishable in Chinese.

Päästösarjasta on erotettavissa kuitenkin nouseva trendi.
However, a rising trend can be distinguished in the time series.

Laki ja evankeliumi on erotettava toisistaan.
But we need to distinguish between the form and the reality.

Sinun on myös erotettava toisistaan oppilas ja geeli.
You should also distinguish between erudite and gelater.

Isokäpylintu ja pikkukäpylintu on vaikeasti toisistaan erotettava lajipari.
Crossbills and Parrot Crossbills are hard to distinguish.

Boheme kokoelma on erotettavissa sen pyöristetty, pullea ruumis .
The Boheme collection is distinguishable by its rounded, plump body.

Polygeenisissä sairauksissa on erotettavissa kolme eri päätyyppiä.
Three types of this illness could be distinguished.

Lisäksi lajit ovat erotettavissa toisistaan kielekkeiden ulkonäön perusteella.
Specimens can also be distinguished by differences in predorsal scalation.

Eri lajit muistuttavat suuresti toisiaan, ja ovat parhaiten erotettavissa laulun perusteella.
The subspecies are best distinguished from each other by their songs.

Alukset on helposti erotettavissa edeltäneistä luokista suoran keulan vuoksi.
The ships were easily distinguished from their predecessors by the addition of a fourth funnel.

Idänkäki on hyvin paljon käen näköinen eikä ole aina erotettavissa tästä maastossa.
The imagery of both is very similar and it is not always easy to distinguish one from the other.

Chōonpu on eri merkki kuin viiva, ja se onkin yleensä erotettavissa siitä helposti.
The chōonpu is a distinct mark from the dash, and in most Japanese typefaces it can easily be distinguished.

Litteävita on erotettavissa hyvin muista vitalajeista suhteellisen leveiden lehtiensä sekä litistyneen ja siipipalteisen vartensa perusteella.
The genus can be distinguished from other closely related pachypleurosaurs on the basis of its proportionally large skull and straight jaw.

Homogeeninen seos on tasalaatuinen eli siinä ei ole erotettavissa selkeää faasirajaa seoksen komponenttien välillä.
This is a single-lined spectroscopic binary system, which means that only the absorption line features of one of the components can be distinguished.

Bradleyn havaitsema aberraatio oli erotettavissa odotetusta parallaksin aiheuttamasta vuotuisesta liikkeestä siinä, että se esiintyi eri vuoden­aikoina eri tavalla kuin parallaksin olisi pitänyt.
The basis on which Bradley distinguished the annual motion actually observed from the expected motion due to parallax, was that its annual timetable was different.

Myöhemmin Paul R. Thagard (1978) ehdotti, että näennäistiede on ensisijaisesti erotettavissa tieteestä silloin, kun se pitkällä aikavälillä kehittyy vähemmän kuin vaihtoehtoiset teoriat ja kun sen kannattajat kieltäytyvät tunnistamasta tai myöntämästä teorian ongelmia.
During 1978, Paul Thagard proposed that pseudoscience is primarily distinguishable from science when it is less progressive than alternative theories over a long period of time, and its proponents fail to acknowledge or address problems with the theory.