Translation for "erosi ja" to english

Erosi ja

• resigned and

Translation examples

resigned and

Baldwin erosi ja MacDonald muodosti vähemmistöhallituksen Lloyd Georgen tuella.
Baldwin resigned and MacDonald ag

Christian erosi ja lähti Pariisiin opiskelemaan.
Christian resigned and left for Paris to study.

Helmikuussa 1840 hän erosi ja palasi Kentuckyyn, missä nai Eliza Griffinin 1843.
In February 1840, he resigned and returned to Kentucky.

17. heinäkuuta – Nicaraguan presidentti kenraali Anastasio Somoza Debayle erosi ja pakeni Miamiin.
July 17 – Nicaraguan dictator General Anastasio Somoza Debayle resigns and flees to Miami. July 21

Vaalien jälkeen vuonna 1849, hän erosi ja tuli katkera, vaikka kohti hänen vanhoja ystäviä.
After the election in 1849, he resigned and became bitter, even towards his old friends.

Keisarinna Wang Zhengjun käski myös Wang Mangin erota ja siirtää valtansa Fulle sekä tämän tuttaville.
Grand Empress Dowager Wang also ordered Wang Mang to resign and transfer power to the Fu and Ding relatives.

Muutamista Fun tutuista tuli markiiseja. Keisarinna Wang Zhengjun käski myös Wang Mangin erota ja siirtää valtansa Fulle sekä tämän tuttaville.
Grand Empress Dowager Wang also ordered her nephew Wang Mang, the commander of the armed forces, to resign and transfer power to the Fus and the Dings.

Sen jälkeen tragedia, hallitus erosi ja tärkeimmät puoluetta tällä hetkellä vasemmalle voima, kun massiivinen protesteja Bukarestissa ja muut suuret kaupungit Romaniassa.
After that tragedy, the government resigned and the main political party at the moment left the power, after massive protests in Bucharest and other great cities in Romania.

Johtaja kieltäytyi eronpyyntönsä, mutta myöhemmin tänä vuonna hän jälleen erosi ja meni, 1970-71 Algebrallinen geometria vuoden University of Warwick, Englanti.
The Director refused his resignation but later in the year he again resigned and went to the 1970-71 Algebraic geometry year at the University of Warwick in England.

8. huhtikuuta 1994 Hosokawa erosi ja Hatasta tuli pääministeri.
On 28 April 1994, Hosokawa resigned and Hata became prime minister.

Hänen voittonsa jälkeen SPÖ:n kansleri Sinowatz erosi ja Franz Vranitzky nousi hallituksen johtoon.
Fred Sinowatz resigned, and Franz Vranitzky became chancellor.

Marraskuussa 2011 Berlusconi erosi ja uudeksi pääministeriksi nimitettiin Mario Monti.
In November 2011, Berlusconi resigned and was replaced by Mario Monti.

4. maaliskuuta 1974 hän erosi ja Harold Wilson muodosti Labourin vähemmistöhallituksen.
In April 1904 Deakin resigned and the Labour leader, Chris Watson, formed a minority government.

Muutaman vuoden kuluttua hän erosi ja perusti vuonna 1898 oman elintarvikealalla toimivan liikkeen.
After a few years he resigned and founded in 1898 his own agency in the food industry.

16. heinäkuuta – Irakin presidentti Ahmad Hassan al-Bakr erosi ja jätti paikan serkulleen Saddam Husseinille.
July 16 – Iraqi President Hasan al-Bakr resigns and Vice President Saddam al-Tikriti replaces him.

25. toukokuuta – Meksikon vallankumous: Meksikon presidenttinä vuodesta 1876 toiminut Porfirio Díaz erosi ja lähti maanpakoon Ranskaan.
May 25 – Mexican Revolution: Porfirio Díaz signs his resignation and leaves for Veracruz; on May 31 he leaves for exile in France.