Translation for "eroavuus" to english

Eroavuus

noun

• difference
• divergence
• divergency

Translation examples

difference noun

Edellä mainittujen ICAOn standardin ja unionin asetuksen välinen eroavuus on seuraava:
The difference between that ICAO Standard and that EU Regulation is as follows:

Pitäkää kuitenkin mielessä, ettei eroavuus mielipiteessä ole pätevä syy korjauksen tekemiseen.
Please keep in mind, however, that difference in opinion is not a valid reason for correction.

Eläinlajin eri rotujen erikoisominaisuudet ovat luonnostaan selvemmin erottuvia kuin eroavuus inhimillisessä taipumuksessa ja toiminnassa.
The particular qualities of the different races within a species of animal are by nature more marked than the difference between human aptitudes and activities.

Todista Tris n eroavuus selittämällä tavalla hän osoittaa piirteitä kolmesta eri ryhmittymää.
Student Instructions Prove Tris’s divergence by explaining ways she demonstrates the traits of three different factions.

Katson, että miesten ja naisten näkemysten eroavuus olisi otettava rakentavasti käyttöön myös eduskuntatyössä.
I feel that the differing views of men and women should be constructively adopted also in parliamentary work.

Sinä tulet olemaan yllättynyt sinun vastauksiisi, on olemassa eroavuus uskomisessa ja seuraamisessa ja tottelemisessa.
You will be surprised at your answers, there is a difference in believing and following and obeying.

Eroavuus työn omassa kestossa on ainoa sille ominainen ero, mikäli työn laatu edellytetään annetuksi.
Variations in the duration of labour are the only possible difference that can occur if the quality of labour is assumed to be given.

ekumeenisten lausumien radikaali eroavuus ortodoksisen kirkon opetuksen kanssa (Kristuksen uskon päätavoitteiden käsitys on aivan liian erilainen);
a radical divergence of ecumenical statements with the teaching of the Orthodox Church (the perception of the main goals of faith in Christ is too strikingly different);

Pankakosken mukaan tutkimuksen perusteella voidaan esittää, että kansainvälisen vero-oikeuden normiston eroavuus vaikeuttaa markkinaehtoperiaatteen soveltamista ja tulkintaa.
Based on the study, it can be argued that the difference in the rules of international tax law hampers the application and interpretation of the arm´s length principle.

divergence noun

Tris Ennen n eroavuus tarkoittaa, että hänellä on kolme luonteenpiirteitä, yhden sijaan.
Tris Prior’s divergence means that she has three main character traits, rather than one.

Bortkiewicz oli kiinnostunut lainsäädännön pieniä numeroita ja hän käytti eroavuus kerroin Q, deducing sen odotuksen ja standardipoikkeama.
Bortkiewicz was interested in the law of small numbers and he used the divergence coefficient Q, deducing its expectation and standard deviation.

Sama sanotaan kirjoitusvirheitä, viruksia, ei bannereita ja palautetta ylläpitäjät sekä eroavuus hinnat ja ehdot kotisivulla ja FAQ. Maksuehdot.
The same is said for spelling errors, viruses, no banners and feedback from administrators as well as the divergence of prices and conditions on the home page and in the FAQ.

Devil May Cry 3 ilmenemistä aikaisemmin luku Danten historiassa, ennen kuin alkuperäinen Devil May Cry, että kohtalokkaana kohtaavat Sparda ystävyyskaupunki pojat, jaettuna eroavuus valitsemaansa polkuja.
Devil May Cry 3 unfolds an earlier chapter in Dante's history, before the original Devil May Cry, to the fateful clash between Sparda's twin sons, divided by the divergence of their chosen paths.

9:6.7 (104.5) Mitä suurempi on hengen ja energian eroavuus, sitä laajempaa on havaittavissa oleva mielen toiminta; mitä vähäisempi on energian ja hengen erilaisuus, sitä vähäisempää on havaittavissa oleva mielen toiminta.
9:6.7 (104.5) The greater the spirit-energy divergence, the greater the observable function of mind; the lesser the diversity of energy and spirit, the lesser the observable function of mind.

Jos oikein asennettu reikien sisäkatot, kalusteet asennus ei vie paljon aikaa ja vaivaa.Estääkseen eroavuus rainan leikattaessa reiät valaistuksen liimattavat muovirengas Hypoteekin yksityiskohtia.Sitten leikata keskellä, rengas, ja avaaminen tapahtuu välilehti valonheittimet.
If properly installed holes in stretch ceilings, the fixtures installation will not take much time and effort.In order to prevent divergence of the web when cutting holes for the lighting to be glued plastic ring under the mortgage details.Then cut out middle, ring, and the opening takes place tab spotlights.