Translation for "eroaisi" to english
Translation examples
Tämä kansainvälinen kansanryhmittymien liitto eroaisi Kansakuntien Liitosta siinä että
This international commonwealth would differ from the League of Nations in that its members would yield up part of their sovereignty, and the central organization would function directly on individuals and not merely on states.
Edellä esitetty ideaalitilanne eroaisi merkittävästi nykyisestä, harvainvaltaisesta asetelmasta, jossa yritykset pitkälti määrittävät sekä palvelumme, tarpeemme, oikeutemme ja datamme käyttötarkoitukset.
This ideal situation would differ considerably from the current oligarchical set-up in which companies largely define our services, our needs, our rights and the purposes for which our data is used.
Näin ollen täytyy olla laatuaan erikoinen liitto, jota voimme nimittää _rauhanliitoksi (foedus pacificum)_, joka eroaisi _rauhansopimuksesta (pactum pacis)_ siinä, että kun jälkimmäinen lopettaa vain _yhden_ sodan, se pyrkisi tekemään lopun _kaikista_ sodista ainiaaksi.
Hence there must be an alliance of a particular kind which we may call a covenant of peace (_foedus pacificum_), which would differ from a treaty of peace (_pactum pacis_) in this respect, that the latter merely puts an end to one war, while the former would seek to put an end to war for ever.
70. katsoo, että unionin tuen näkyvyyttä olisi parannettava, jotta kumppanimaiden ja unionin jäsenvaltioiden väestöt olisivat perillä unionin tuen eduista; kehottaa komissiota suunnittelemaan mekanismin, joka liittyy EU:n humanitaarisen tuen antamiseen naapurimaille, joka eroaisi kaikkiin kolmansiin maihin nähden maailmanlaajuisesti käytetystä mallista ja jolla varmistetaan muiden tavoitteiden ohella EU:n ja sen poliittisen ohjelman laaja näkyvyys; painottaa, että on tärkeää ja tarpeen ottaa käyttöön mekanismi, jolla voidaan varmistaa EU:n myöntämään rahoitusapuun liittyvä avoimuus;
68. Considers that the visibility of EU assistance should be enhanced in order to make clear to the populations of the partner countries and the EU Member States the benefits of EU support; calls on the Commission to design a special mechanism for providing EU humanitarian assistance to the neighbourhood countries that would differ from the model used for third countries worldwide and would ensure high visibility for the EU and its political agenda, among other goals; underlines the importance and necessity of a mechanism able to ensure transparency in relation to the financial assistance granted by the EU;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test