Translation for "eriytyvät" to english

Eriytyvät

verb

• differentiate

Translation examples

differentiate verb

Eriytyvä integraatio ei ole uusi ilmiö Euroopan unionissa.
Differentiated integration is not a new phenomenon in European integration.

Mitä tämä eriytyvä yhteistyö Euroopan unionin yhteisessä turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa sitten voisi olla?
What then could this differentiated cooperation in the European Union’s Common Security and Defence Policy be like?

Viime aikoina julkisessa keskustelussa on pohdittu paljon sitä, mitä unionin eriytyvä tai eritahtinen kehitys tarkoittaa.
Recently, in public discussion there has been much consideration given to what differentiated or multi-speed development of the Union means.

Nämä voivat olla konkreettisia, kuten koko tai väri, tai aineettomia, kuten eriytyvät palvelupolut kuluttajille eri tarpeisiin.
These can be tangible, like size or colour, or intangible like differentiating services paths for consumers with different needs.

Mielen voimat suuntautuvat yhteen Äärettömässä Hengessä, eriytyvä ja erilaistuva kosminen mieli kerääntyy yhteen Seitsemässä Valtiashengessä, Korkeimman faktuaalistuva mieli yhtyy ajallis-avaruudellisena kokemuksena Majestonissa.
The mind forces are convergent in the Infinite Spirit; the differential and divergent cosmic mind in the Seven Master Spirits; the fa

17. panee merkille, että yritysten varallisuuteen ja työmarkkinarakenteisiin liittyvistä eroista aiheutuu yhtiöverosta johtuvia sukupuolen mukaan eriytyviä vaikutuksia ja että naiset hyöty
17. Notes that differences in corporate wealth and labour market structures result in gender-differentiated effects stemming from corporate taxes, and that the benefit women derive from corporate tax reductions and tax incentives is smaller than that derived by men, as women are considerably under-represented in the group of business owners or corporate shareholders, as well as among new venture and business creations(19);

4. toteaa jälleen uskovansa, että eriytyvän yhdentymisen on oltava jatkossakin avoinna kaikille jäsenvaltioille ja toimittava keinona syventää Euroopan yhdentymistä ja solidaarisuutta, mitä ei saisi sekoittaa ajatukseen à la carte -Euroopasta; korostaa tarvetta välttää ensimmäisen ja toisen luokan jäsenyyksien luomista unioniin nykyisessä eriytettyä yhdentymistä koskevassa keskustelussa;
4. Reiterates its belief that differentiated integration must remain open to all Member States and continue to act as a method of deeper European integration and solidarity, which should not be confused with the idea of a Europe à la carte; insists on the need to avoid any perception of the creation of first-class