Translation for "erityistää" to english

Erityistää

verb

• individualize

Translation examples

individualize verb

Kirjastojen hallinto ja suunnittelu (ykl 02.1) Erityisten väestöryhmien kirjastopalvelut (ykl 02.7)
Individual libraries (ykl 02.8) Library services for special population groups (ykl 02.7)

Euroopan merialueita koskevien erityisten haasteiden ja tarpeiden määrittely yksittäisillä politiikanlohkoilla;
Pinpointing the specific challenges and needs of European sea basins in relation to the various individual sectoral policies;

Tämän lisäksi, jos henkilö peruu suostumuksensa Erityisten henki
In addition, if an individual withdraws consent to an Insurer’s or Reinsurer’s processing of their Special Categories of Personal Data it may not be possible for the insurance cover to continue.

Yksilöllinen annos voi kuitenkin vaihdella, ja lääkärisi voi muuttaa annostasi erityisten tarpeidesi mukaan.
However, individual doses may vary, and the doctor may change your dose based on your specific need.

Tämä voi joskus vaatia yksilökohtaisia ratkaisuja, kuten erityisten vuorojen järjestämistä yksinhuoltajille tai muita työaikajärjestelyjä.
This can sometimes require individual solutions, such as arranging special shifts for single parents or other arrangements regarding working hours.

Tunnista yksittäisiä asiakkaita, kun he siirtyvät web-kokemuksissa, ja mukauta markkinointipyrkimyksiä heidän erityisten tarpeittensa mukaan.
Identify individual customers as they move across your web experiences, and customize your marketing efforts to their specific needs.

Siksi jokaisen puutarhurin tulisi päättää yksittäisten tomaattien karsimisesta ja kiinnittämisestä niiden erityisten ilmasto-olosuhteiden perusteella.
Therefore, each gardener should decide on the issue of pruning and stickling tomatoes individually, based on their specific climatic conditions.

Kokonaisvaltainen korikorjaamon erityisten ja yksittäisten prosessien analysoiminen parantaa tehokkuutta ja optimoi kannattavuuden. Yksittäisten prosessien optimoiminen
A holistic analysis of all specific and individual processes in the bodyshop in order to boost efficiency and optimize profitability.

Interaktiiviset päiväkodit, joissa huomiota kiinnitetään yksilöllisesti kullekin lapselle erityisten tekniikoiden ja laitteiden ansiosta, on yhä suositumpi.
Interactive kindergartens, in which attention is paid individually to each child thanks to special techniques and equipment, is becoming increasingly popular.

Yhä useammat ovat vuorovaikutteisia päiväkoteja, joissa jokaiselle lapselle kiinnitetään erityistä huomiota erityisten tekniikoiden ja laitteiden ansiosta.
More and more popular are interactive kindergartens, in which attention is paid to each child individually, thanks to special techniques and equipment.

Roger Ebert antoi elokuvalle täydet neljä tähteä vuoden 1983 arvostelussaan ja ylisti kirjoituksessaan, ”DePalma ja hänen kirjoittajansa, Oliver Stone, ovat luoneet erityisten yksilöiden gallerian ja yksi elokuvan lumouksista on se, että emme katso rikoselokuvien kliseitä, katsomme ihmisiä jotka ovat rikollisia.”
Ebert wrote, "DePalma and his writer, Oliver Stone, have created a gallery of specific individuals, and one of the fascinations of the movie is that we aren't watching crime-movie clichés, we're watching people who are criminals."