Translation for "erityistä huomiota" to english

Erityistä huomiota

• special attention

Translation examples

special attention

Suorituskykyyn kiinnitetään jalostuksessa erityistä huomiota.
Homogeneity is given special attention during the manufacturing process.

Erityistä huomiota kiinnitettiin turvallisuuskulttuurin kehittämiseen.
Special attention was given to the build of a cultural centre.

Erityistä huomiota kiinnitettiin historiallisen yhtenäisyyden kysymykseen eri kansojen kulttuureissa.
Special attention was paid to the problem of historical unity of cultures of various peoples.

Erityistä huomiota kiinnitetään väkivallan todistajina tai kohteina olleiden alaikäisten auttamiseen.
The commission also strove to give special attention to victims of sexual abuse and to children who were either victims or perpetrators.

Kirjoitukset herättivät huomiota ja keskustelua, mutta erityistä huomiota ja paheksuntaa herätti hänen vuonna 1880 kirjoittamansa artikkeli "La Finlande indépendante et neutre".
The writings attracted attention and debate, but the special attention and outcry was raised by his 1880 article "La Finlande indépendante et neutre."

Sen sijaan se tarkoittaa, että taatakseen turvallisuuden ja koiran terveyden ja hyvinvoinnin omistajan tulee kiinnittää siihen erityistä huomiota ja olla sekä rodun että eläinten käytöksen asiantuntijoita.
But it does mean that, in order to maintain safety and keep Kuchi dogs and their owners in good health and spirits, these dogs demand special attention from their owners, who should be experts on this particular breed and on animal behaviour in general.