Translation for "erityissäännöstä" to english
Erityissäännöstä
Translation examples
the special rule
Muuttuivatko kansainvälisiä kuljetustyöntekijöitä koskevat erityissäännöt?
What happened to the special rules for international transport workers?
Myös erityissäännön suojaa on merkittävästi rajoitettu. Luovuttaminen Suomeen
Also the speciality rule has been markedly narrowed down. Extradition to Finland
Vakuutusalan erityissäännöt voitaisiin sisällyttää tulevaan Rooma I -säädökseen yhteisön lainsäädännön läpinäkyvyyden parantamiseksi.
To improve the transparency of Community legislation, the special rules on insurance might conceivably be incorporated in a future Rome I instrument.
Uusien yhteensovittamissääntöjen tultua voimaan 1. toukokuuta 2010 kuljetustyöntekijöitä koskevat erityissäännöt poistuivat: samoja sääntöjä sovelletaan kaikkiin henkilöihin, jotka harjoittavat ammatillista toimintaa kahdessa tai useamm
With the modernised coordination rules, from 1 May 2010, the special rules for transport workers no longer exist: the same rules apply to all people who are pursuing activities in two or more countries.
Maatalousala jätettiin kokonaan tai osittain kyseisten asetusten soveltamisalan ulkopuolelle ottaen huomioon maatalousalalla sovellettavat erityissäännöt ja riski siitä, että jopa alhaiset tukimäärät voisivat täyttää perussopimuksen 107 artiklan 1 kohdassa säädetyt perusteet.
In view of the special rules which apply in the agriculture sector and of the risk that even low levels of aid could fulfil the criteria laid down in Article 107(1) of the Treaty, the agriculture sector or parts of it were excluded from the scope of those Regulations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test