Translation for "erityisnäkökohtia" to english

Erityisnäkökohtia

• specific considerations
• specific aspects

Translation examples

specific considerations

3.6.2.2 Syöpää aiheuttavien aineiden luokitusta koskevia erityisnäkökohtia
3.6.2.2. Specific considerations for classification of substances as carcinogens

3.1.2.2 Välittömästi myrkyllisten aineiden luokitusta koskevia erityisnäkökohtia
3.1.2.2. Specific considerations for classification of substances as acutely toxic

Perustuslakisopimuksen III-236 artiklassa on nyt kohta, joka velvoittaa unionin liikennelainsäädännön antamisen yhteydessä ottamaan huomioon tiettyjä erityisnäkökohtia.
Article III-236 now contains a paragraph requiring the Union to take account of certain specific considerations when adopting transport legislation.

Jos välitöntä myrkyllisyyttä koskevaa kokeellista tietoa on saatavilla eri eläinlajeista, on käytettävä tieteellisesti pätevää arviointia valittaessa soveltuva LD50-arvo validien ja hyvin suoritettujen testien tuloksista. 3.1.2.3 Hengitysteitse välittömästi myrkyllisten aineiden luokitusta koskevia erityisnäkökohtia 3.1.2.3.1
When experimental data for acute toxicity are available in several animal species, scientific judgement shall be used in selecting the most appropriate LD50 value from among valid, well-performed tests. 3.1.2.3. Specific considerations for classification of substances as acutely toxic by the inhalation route 3.1.2.3.1.

specific aspects

Etelä-Afrikan yhtiölainsäädännön erityisnäkökohtia tarkastellaan käsitteellisen tai teoreettisen perustan perusteella.
Specific aspects of the South African company law are considered against a conceptual or theoretical basis.