Translation for "erittely" to english

Erittely

noun

• breakdown
• analysis

Translation examples

breakdown noun

Erittelyn näistä oikeuksista.
A breakdown of those rights.

● Erittäin lyhyt erittely aikaa
● Very short breakdown time

Pelaaminen online Erittely peli .
Playing online Breakdown game .

Seuraavassa on erittely:
The following is a breakdown of:

Nopeasti perustaa ja erittely
Quick Set up and Breakdown

Tässä on erittely: Käyttäjät
Here is the breakdown: Users

Fortnite Championship -sarjan yksityiskohtainen erittely
Fortnite Championship Series Detailed Breakdown

Täysi erittely: Universal Nutrition Creatine
Full Breakdown: Universal Nutrition Creatine

Verkkojulkaisu sisältää seuraavat erittelyt:
The online publication gives the following breakdowns:

3. Loppuasiakkaan hinnan erittely
3. Breakdown of the final customer's price

analysis noun

Hankitun nettovarallisuuden erittely
Analysis of net assets acquired

Tosiasioihin perustuva Jeesuksen ylösnousemuksen erittely.
A fact-based analysis of the resurrection of Jesus.

Formaatti PDF Muutosehdotukset asiakirjassa CONV 802/03 olevaan tekstiehdotukseen - Erittely
Format PDF Reactions to draft text CONV 802/03 Analysis

tullitilastojen ylläpitäminen ja erittelyn toteuttaminen; tullilainsäädännön rikkomusten ehkäiseminen.
currency exchange regulation; keeping customs statistics and analysis; suppression of infringements of the customs legislation;

Kaikenkattava erittely todellisista ja salatuista vaikuttimista on selvästi nähtävillä.
The full analysis of the true and of the hidden motives is clearly shown.

- hyötyjen ja kustannusten erittely, jossa otetaan huomioon tarve sisällyttää ympäristökustannukset,
- analysis of benefits and costs, taking into account the need to internalise environmental costs;

Kailan vaikutusta on kiinnostus logiikkaan ja sen käyttöön filosofisten ongelmien erittelyssä.
Kaila invoked von Wright's interest in logic and its use in the analysis of philosophical problems.

Tulosten esitysmuodon ja erittelyn kattavuuden on oltava havainnolliset ja riittävän monipuoliset.
The form of representation and the scope of analysis of the results shall be illustrative and sufficiently versatile.

Kharitonin käyttämän kielen erittely on tuottanut useita mahdollisia ajoituksia.
Analysis of Chariton's language has produced a range of proposals for dating.

Hänen mukaansa tarkempi erittely osoittaa, että termi on tyhjä ja täynnä ristiriitaisuuksia.
He argues that a precise analysis shows that the term is in the long run empty and full of contradictions.

Alasuutarin mielestä laadullisten aineistojen erittelyssä on aina kyse merkityksen käsitteestä ja merkityksellisen toiminnan tutkimuksesta.
Which components are focused within an analysis always depends on the research interest and the research question.

Tällainen erittely muistuttaa vähän funktionaalisten tarpeiden analyysiä, mutta Polanyillä tarpeiden lista on rajoitettu kahteen, jotka ovat toimeentulon takaavat järjestelyt sekä alayksiköiden yhdentymisen takaavat järjestelyt.
The requirement analysis consists of a thorough extraction of these needs concerning the resource allocation problem and the environmental side constraints.