Translation for "erittäin hankalaa" to english

Erittäin hankalaa

• very difficult
• very awkward

Translation examples

very difficult

Tämä tuote on erittäin hankalaa yliarvostaa!
This product is very difficult to overestimate!

Valtavassa kaupungissa tällaisen järjestelmän hallinta oli erittäin hankalaa.
In such an enormous city, this kind of system became very difficult to manage.

Materiaalien valmistus tarkoitusta varten on kuitenkin osoittautunut erittäin hankalaksi.
However, the production of materials fit for these has proven to be very difficult.

Muutaman viime vuoden aikana sääolot ovat olleet erittäin hankalia Uruguayssa.
The weather has been very difficult during the last few years in Uruguay.

olemassaolon paradoksista. Siksi otsake ei ole yhdentekevä, vaan erittäin hankala ja
That is why the question is not irrelevant but a very difficult and significant

Se on vain kohtalainen paino, tukeva ja kestävä teräshylly on erittäin hankalaa ostaa.
It's just now a moderate weight, sturdy and durable steel shelf is very difficult to buy.

Pian Raijalla on kolme lasta, hyvin vähän rahaa ja erittäin hankala teini-ikäinen poika.
Pretty soon Brandi will have three kids, very little money and a very difficult teenage son.

Uusintarikollisuuteen vaikuttavat useat tekijät Vankeinhoidon ja vangeille suunnattujen ohjelmien vaikuttavuuden selvittäminen on erittäin hankalaa.
Analysing the effectiveness of the prison services and the programmes aimed at prisoners is very difficult.

very awkward

... melko heikosti, ja lisäksi erittäin hankalat..., aina innoissaan, mutta täysin Historia bookworm.
... quite weakly and besides very awkward..., always excited, but a completely unpractical bookworm.

9 ajat ulos 10 nämä ovat erittäin hankalia ja cringy mutta eihän sitä koskaan tiedä.
9 times out of 10 these are very awkward and cringy but you never know.

Cross Cultural Koulutus Eri aivohalvauksia eri seudullamme - Mikä kuulostaa niin harmittomalta ja yksinkertainen voi tietyissä olosuhteissa johtaa erittäin hankalissa tilanteissa.
Cross Cultural Training Different strokes for different folks – What sounds so innocuous and simple can under certain circumstances lead to very awkward situations.

Monet tällaiset kaverit löytää mies boobs (liiallista kasvua rintojen soluja) erittäin hankala sekä estetään missä ne ovat tarpeen poistaa niiden tee paita.
A lot of such guys find man boobs (excessive growth of breast cells) very awkward as well as prevent locations where they are called for to remove their tee shirt.

Jos unelmoit, että avaat avaimen avaimessa kerran, todellisessa elämässä, päivässä tai vaarana on joutua erittäin hankala paikka ihmiselle, joka on paljon vahvempi ja voimakkaampi sinä.
If you dream that you turn the key in the keyhole once, in real life, in a day or risk being put in a very awkward position of a man who is much stronger and more powerful you.